Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost In The Rain , artiest - Beast In Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beast In Black
You’re here again before my eyes
A ghost within a dream
Things that you do and say
Just kill me every time
Is this how, how it will stay?
By the river I walk and wander on
I’m a warrior on a journey home
Will you show me the way to you once more
Always yours, ghost in the rain
I wish I could undo my grave mistake
And say the words unsaid
Obsession grows like flames
Time only makes it worse
It hurts, yet I’ll be strong
By the river I walk and wander on
I’m a warrior dreaming of lost love
Will you open the door to me once more
Always yours, ghost in the rain
The wind will bring a gentle storm
Under the pale full moon
Facing my destiny
A never-ending story
Survivor is coming home
By the river I walk and wander on
I’m a warrior on a journey home
Will you show me the way to you once more
Always yours, ghost in the rain
By the river I walk and wander on
I’m a warrior dreaming of lost love
Will you open the door to me once more
Always yours, ghost in the rain
In the rain
Like a ghost in the rain I call your name
Je bent hier weer voor mijn ogen
Een spook in een droom
Dingen die je doet en zegt
Dood me gewoon elke keer
Is dit hoe, hoe het zal blijven?
Bij de rivier loop en dwaal ik verder
Ik ben een strijder op reis naar huis
Wil je me nog een keer de weg naar je wijzen?
Altijd van jou, geest in de regen
Ik wou dat ik mijn ernstige fout ongedaan kon maken
En zeg de woorden onuitgesproken
Obsessie groeit als vlammen
De tijd maakt het alleen maar erger
Het doet pijn, maar ik zal sterk zijn
Bij de rivier loop en dwaal ik verder
Ik ben een krijger die droomt van verloren liefde
Wil je de deur nog een keer voor me openen
Altijd van jou, geest in de regen
De wind zal een zachte storm brengen
Onder de bleke volle maan
Mijn lot onder ogen zien
Een verhaal zonder einde
Overlevende komt naar huis
Bij de rivier loop en dwaal ik verder
Ik ben een strijder op reis naar huis
Wil je me nog een keer de weg naar je wijzen?
Altijd van jou, geest in de regen
Bij de rivier loop en dwaal ik verder
Ik ben een krijger die droomt van verloren liefde
Wil je de deur nog een keer voor me openen
Altijd van jou, geest in de regen
In de regen
Als een spook in de regen noem ik je naam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt