Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Night , artiest - Beast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beast
별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐
I’m yours 너만이 나를 설레게 해, I’m outta control
I’m yours, nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해
Left 그리고 right 넌 나를 흔들어 disco night
아래위로 날 앞뒤로 내 마음을 뒤집어 inside out
그런 너는 솜사탕 아 질리지가 않아
오늘 이 밤이 다 가기 전에 let’s love all night
아직 난 사랑을 잘 몰라 너를 처음 본 순간
강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 girl
별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐
I’m yours 너만이 나를 설레게 해, I’m outta control
I’m yours, nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해
Something good nothing better
넌 내게 한도 없는 credit card 처럼
나 힘없이 넘어가 이런 느낌 나쁘지 않아 girl
한 큐에 네 안에 들어갈게 너도 모르게
내가 자꾸만 생각날 거야 꿈속에서 만나 I’m waiting for you
아직 난 사랑을 잘 몰라
니 앞에 설 때마다 강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 girl
별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐
I’m yours 너만이 나를 설레게 해, I’m outta control
I’m yours, nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해
I just wanna love you all night long
니 품에 안겨 잠들고 싶어 tonight
I’m yours 너만이 나를 설레게 해, I’m outta control
I’m yours, nobody 아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해
별이 빛나는 아름다운 밤이야이야 (I'm yours 너만이)
이 밤이 영원하길 내 손 잡아봐 (나를 설레게 해 I’m outta control)
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야 (I'm yours, nobody)
나와 저하늘을 걸어봐 (아무도 널 대신할 수 없어)
날 미치게 해
별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
Het is een prachtige sterrennacht
Ik hoop dat deze nacht voor altijd zal duren, houd mijn hand vast
Het blauwe maanlicht is een mooie nacht
loop met mij door de lucht
Ik ben van jou, alleen jij laat me fladderen, ik heb geen controle meer
Ik ben van jou, niemand
Maak me gek
Links en rechts schud je me discoavond
Op en neer, ik heen en weer, draai mijn hart binnenstebuiten
Je bent een suikerspin, dus ik word er niet moe van
Voordat deze nacht voorbij is, laten we de hele nacht liefhebben
Ik ken de liefde nog niet, het moment dat ik je voor het eerst zag
Ik voelde de golven hard beuken
Diep nat, zelfs elke hoek van mijn hart oh oh oh meid
Het is een prachtige sterrennacht
Ik hoop dat deze nacht voor altijd zal duren, houd mijn hand vast
Het blauwe maanlicht is een mooie nacht
loop met mij door de lucht
Ik ben van jou, alleen jij laat me fladderen, ik heb geen controle meer
Ik ben van jou, niemand
Maak me gek
iets goeds niets beters
Je bent als een creditcard zonder limieten
Ik val om zonder kracht, dit gevoel is niet slecht meid
Ik zal je in één rij plaatsen zonder dat je het weet
Ik zal aan je blijven denken, ik zal je ontmoeten in mijn dromen Ik wacht op je
Ik ken nog steeds geen liefde
Elke keer dat ik voor je stond, voelde ik een sterke golf
Diep nat, zelfs elke hoek van mijn hart oh oh oh meid
Het is een prachtige sterrennacht
Ik hoop dat deze nacht voor altijd zal duren, houd mijn hand vast
Het blauwe maanlicht is een mooie nacht
loop met mij door de lucht
Ik ben van jou, alleen jij laat me fladderen, ik heb geen controle meer
Ik ben van jou, niemand
Maak me gek
Ik wil gewoon de hele nacht van je houden
Ik wil vanavond in je armen in slaap vallen
Ik ben van jou, alleen jij laat me fladderen, ik heb geen controle meer
Ik ben van jou, niemand
Maak me gek
Het is een prachtige sterrennacht (ik ben van jou, alleen jij)
Ik hoop dat deze nacht voor altijd zal duren, houd mijn hand vast (laat mijn hart fladderen, ik heb geen controle meer)
Het is een mooie nacht met blauw maanlicht (ik ben van jou, niemand)
Loop met mij door de lucht (niemand kan jouw plaats innemen)
Maak me gek
Het is een prachtige sterrennacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt