Hieronder staat de songtekst van het nummer Bar No One , artiest - Beach Slang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beach Slang
I know I’m gonna die someday
Turn to dust, rot in vain
Before you toss my bones away
Make sure I look pretty laying in my grave
Make sure I look pretty laying in my grave
I swear I was always a real good kid
Did all the things Jesus did
When my heart shuts off and I hop the gates
(Handsome in hell or in heaven)
Make sure I look pretty laying in my grave
Make sure I look pretty laying in my grave
I never ever went to bible school
I never really cared for fear or rules
When the devil comes to make his claim
(Handsome in hell or in heaven)
Make sure I look pretty laying in my grave
Make sure I look pretty laying in my grave
I know I’m gonna die someday
Ain’t nothing 'bout dyin' makes me afraid
My whole damn life I’ve looked this way
And I wanna look pretty laying in my grave
I wanna look pretty laying in my grave
Since I got born I’ve worn this face
And I wanna look pretty laying in my grave
I wanna look pretty laying in my grave
I wanna look pretty laying in my grave
You make sure I look pretty laying in my grave
Ik weet dat ik op een dag dood ga
Verander in stof, rot tevergeefs
Voordat je mijn botten weggooit
Zorg ervoor dat ik er mooi uitzie liggend in mijn graf
Zorg ervoor dat ik er mooi uitzie liggend in mijn graf
Ik zweer dat ik altijd een heel goed kind was
Deed alle dingen die Jezus deed?
Wanneer mijn hart afsluit en ik de poorten spring
(Knap in de hel of in de hemel)
Zorg ervoor dat ik er mooi uitzie liggend in mijn graf
Zorg ervoor dat ik er mooi uitzie liggend in mijn graf
Ik ging nooit naar de bijbelschool
Ik heb nooit echt om angst of regels gegeven
Als de duivel zijn bewering komt doen
(Knap in de hel of in de hemel)
Zorg ervoor dat ik er mooi uitzie liggend in mijn graf
Zorg ervoor dat ik er mooi uitzie liggend in mijn graf
Ik weet dat ik op een dag dood ga
Niets 'bout dyin' maakt me bang
Mijn hele verdomde leven heb ik er zo uitgezien
En ik wil er mooi uitzien terwijl ik in mijn graf lig
Ik wil er mooi uitzien terwijl ik in mijn graf lig
Sinds mijn geboorte heb ik dit gezicht gedragen
En ik wil er mooi uitzien terwijl ik in mijn graf lig
Ik wil er mooi uitzien terwijl ik in mijn graf lig
Ik wil er mooi uitzien terwijl ik in mijn graf lig
Zorg jij ervoor dat ik er mooi uitzie liggend in mijn graf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt