The Traveller - Beach House

When I come home

You’re just lying there

Face against the wall

Never had a care

I am just a traveller

There’s no light in this room

And the body’s aching at night

Would I be acting up

If I said it’s not enough

Who knows who else who is with

No one is with the traveller

There’s a light in my eyes

And a future invisible now

Heard it’s your birthday

Candles in a row

Better blow them quick

Before they’re melting on the floor

You were never a traveller

There’s no light in your room

And the bodies don’t ache in the night

Would I be acting up

If I said not that much

Who else would do anything for the traveller

There’s a light in her eyes

And a future visible touch

I was looking out of the window at the sky

Starless vigil of a life that has gone by

Saturn turning and I feel there’s not much more

For a vision of the night turn off your light

Wanneer ik thuis kom

Je ligt daar gewoon

Gezicht tegen de muur

Nooit zorg voor gehad

Ik ben slechts een reiziger

Er is geen licht in deze kamer

En het lichaam doet 's nachts pijn

Zou ik me gedragen?

Als ik zei dat het niet genoeg is

Wie weet met wie nog meer

Er is niemand bij de reiziger

Er is een licht in mijn ogen

En een toekomstige onzichtbare nu

Hoorde dat je jarig bent

Kaarsen op een rij

Blaas ze maar snel op

Voordat ze op de vloer smelten

Je was nooit een reiziger

Er is geen licht in je kamer

En de lichamen doen 's nachts geen pijn

Zou ik me gedragen?

Als ik niet zo veel zei

Wie zou er nog iets voor de reiziger doen?

Er is een licht in haar ogen

En een toekomstige zichtbare aanraking

Ik keek uit het raam naar de lucht

Een wake zonder sterren over een leven dat voorbij is

Saturnus draait en ik voel dat er niet veel meer is

Voor een visie op de nacht doe je het licht uit