The Doom of Medusa - Battleroar
С переводом

The Doom of Medusa - Battleroar

Альбом
Codex Epicus
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
501320

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Doom of Medusa , artiest - Battleroar met vertaling

Tekst van het liedje " The Doom of Medusa "

Originele tekst met vertaling

The Doom of Medusa

Battleroar

Оригинальный текст

On the 2nd of July 1816

The Medusa met her fate

13 days of madness followed

Helplessness and unbound hate

In the grip of the ocean’s doom

Undemeath the scorching sun — Hell’s moon

Left prey for destiny

Alive but desperate — Drifting free

The vanity of hope — A grave so deep and cold

An odyssey of 13 days

Curse the crew — The captain’s evil ways

On a raft like rats not men

Some things the mind can’t understand

Cast out and sacrificed — Who will live or die

Driven mad by aggression and hunger

Torn apart by despair

Overboard all the weak and the wounded

Survival’s not fair

Watch the fighting

The killing — The violence

Insanity — Suicides

One hundred forty seven souls

Only fifteen survived

One hundred forty seven

One hundred forty seven souls

Man turned to cannibal — The torn flesh lived to tell

THE DOOM OF MEDUSA has turned life to bloodthirsty hell

THE DOOM OF MEDUSA has crushed with her spell

The ocean turned to hell — No more souls left to sell

Перевод песни

Op 2 juli 1816

De Medusa ontmoette haar lot

13 dagen van waanzin volgden

Hulpeloosheid en ongebonden haat

In de greep van de ondergang van de oceaan

Onder de brandende zon — Hell's moon

Prooi achtergelaten voor het lot

Levend maar wanhopig — Drijfvrij

De ijdelheid van hoop - Een graf zo diep en koud

Een odyssee van 13 dagen

Vervloek de bemanning — De slechte manieren van de kapitein

Op een vlot zoals ratten, geen mannen

Sommige dingen kan de geest niet begrijpen

Uitgeworpen en opgeofferd: wie zal leven of sterven?

Gedreven door agressie en honger

Verscheurd door wanhoop

Overboord alle zwakken en gewonden

Overleven is niet eerlijk

Kijk naar de gevechten

De moord — het geweld

Krankzinnigheid — zelfmoorden

Honderd zevenenveertig zielen

Slechts vijftien overleefden

Honderd zevenenveertig

Honderd zevenenveertig zielen

Man wendde zich tot kannibaal — Het gescheurde vlees leefde om te vertellen

DE DOOM VAN MEDUSA heeft het leven veranderd in een bloeddorstige hel

DE DOOM VAN MEDUSA is verpletterd met haar betovering

De oceaan veranderde in een hel - Geen zielen meer om te verkopen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt