Forever Never Ends - Battery Cage

We’re always wasting our time

Trying to hurt one another

Saying the same things again and again

Always redrawing the battle lines

And is there anything left to say

When we know how bad we’re damaged

'Cause at the end of the day

No emotion left unravaged

Forever never ends

It just goes on and on again

No matter what I do

No matter what I say you know

Forever never ends

Our love goes on and on again

But this could never last

It all just slips away

You know

How much further can we go

Before one of us will break

And it’s not a question of why

Or how much more we can take

When all the options have ended

And we’re both lying here bleeding

We can’t keep making the same mistakes

That we go on repeating

The future

Was never meant to be

Anything like this

For you and for me

Forever never ends

It just goes on and on again

No matter what I do

No matter what I say you know

Forever never ends

Our love goes on and on again

But this could never last

It all just slips away

You know

We verspillen altijd onze tijd

Proberen elkaar pijn te doen

Steeds weer dezelfde dingen zeggen

Altijd de gevechtslinies opnieuw tekenen

En is er nog iets te zeggen?

Als we weten hoe erg we beschadigd zijn

Want aan het eind van de dag

Geen enkele emotie blijft onaangetast

Voor altijd eindigt nooit

Het gaat maar door en door

Wat ik ook doe

Wat ik ook zeg, weet je

Voor altijd eindigt nooit

Onze liefde gaat maar door en door

Maar dit kan nooit blijven duren

Het glipt allemaal weg

Je weet wel

Hoeveel verder kunnen we gaan?

Voordat een van ons zal breken

En het is niet de vraag waarom

Of hoeveel meer we kunnen hebben

Als alle opties zijn afgelopen

En we liggen hier allebei te bloeden

We kunnen niet dezelfde fouten blijven maken

Dat we blijven herhalen

De toekomst

Was nooit bedoeld om te zijn

zoiets als dit

Voor jou en voor mij

Voor altijd eindigt nooit

Het gaat maar door en door

Wat ik ook doe

Wat ik ook zeg, weet je

Voor altijd eindigt nooit

Onze liefde gaat maar door en door

Maar dit kan nooit blijven duren

Het glipt allemaal weg

Je weet wel