Hieronder staat de songtekst van het nummer Yeoman , artiest - Baths met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baths
Man, it’s good to see you
This must be the airship
And are these your fellow crew?
Where are we headed?
I have nothing to do
Would you show me green
And would you show me blue?
We’ll follow where the moons move
You and I invent the ballroom
Placing pushpins on the star chart
Wellspring of adventure that is begging to embark
Let’s move from the stateroom, through the galley
Deck level with stars like an endless sea
Flail me out onto the false dance floor
Take my face and show me what for
Your kiss is a swell
And the feeling like a buoyant waltz
Look, goddamnit, no, I don’t know how
I love it though your steps are never gonna make a lick of sense
Left my life on the ground
To dance with you in the clouds
Forgot my life on the ground
Oh, yeoman, we’re far gone now, oh, yeoman
Let me bore you here under the Moon
Robed in the armillary room
Inert for all my years
And then fell into you
These routes that you just so ornately improvise
They’re always wild
And I don’t seem to mind
Put me to work, I want some value
I want big arms to put around you
To get lost in all your birthmarks
Wellspring of adventure that is begging to embark
Let’s move from the stateroom, through the galley
Gliding in the dark on an endless sea
Catch my footing while I follow yours
Take my face and show me what for
Come, kiss me swell
The feeling like a buoyant waltz
Look, goddamnit, no, I don’t know how
I love it though your steps are never gonna make a lick of sense
Left my life on the ground
To dance with you in the clouds
Forgot my life on the ground
Oh, yeoman, we’re far gone now, oh, yeoman
Stateroom through the galley
Gliding in the dark on an endless sea
Catch my footing while I follow yours
Take my face and show me what for
Come, kiss me swell
The feeling like a buoyant waltz
Look goddamnit, no, I don’t know how
I love it though your steps are never gonna make a lick of sense
Left my life on the ground
To dance with you in the clouds
Forgot my life on the ground
Oh, yeoman, we’re far gone now, oh, yeoman
Man, het is goed je te zien
Dit moet het luchtschip zijn
En zijn dit je medecrew?
Waar gaan we naartoe?
Ik heb niets te doen
Zou je me groen willen laten zien
En wil je me blauw laten zien?
We volgen waar de manen bewegen
Jij en ik vinden de balzaal uit
Punaises op de sterrenkaart plaatsen
Bron van avontuur dat smeekt om aan boord te gaan
Laten we vanuit de passagiershut door de kombuis gaan
Dekniveau met sterren als een eindeloze zee
Flail me uit op de valse dansvloer
Neem mijn gezicht en laat me zien waarvoor?
Je kus is een deining
En het gevoel als een drijvende wals
Kijk, verdomme, nee, ik weet niet hoe
Ik vind het geweldig, hoewel je stappen nooit logisch zullen zijn
Mijn leven op de grond achtergelaten
Om met je te dansen in de wolken
Mijn leven op de grond vergeten
Oh, yeoman, we zijn ver weg nu, oh, yeoman
Laat me je vervelen hier onder de maan
Gekleed in de armillairkamer
Al mijn jaren inert
En viel toen in jou
Deze routes die je zo sierlijk improviseert
Ze zijn altijd wild
En ik vind het niet erg
Zet me aan het werk, ik wil wat waarde
Ik wil grote armen om je heen slaan
Om te verdwalen in al je moedervlekken
Bron van avontuur dat smeekt om aan boord te gaan
Laten we vanuit de passagiershut door de kombuis gaan
Glijden in het donker op een eindeloze zee
Blijf staan terwijl ik de jouwe volg
Neem mijn gezicht en laat me zien waarvoor?
Kom, kus me, zwellen
Het gevoel als een opzwepende wals
Kijk, verdomme, nee, ik weet niet hoe
Ik vind het geweldig, hoewel je stappen nooit logisch zullen zijn
Mijn leven op de grond achtergelaten
Om met je te dansen in de wolken
Mijn leven op de grond vergeten
Oh, yeoman, we zijn ver weg nu, oh, yeoman
Stateroom door de kombuis
Glijden in het donker op een eindeloze zee
Blijf staan terwijl ik de jouwe volg
Neem mijn gezicht en laat me zien waarvoor?
Kom, kus me, zwellen
Het gevoel als een opzwepende wals
Kijk verdomme, nee, ik weet niet hoe
Ik vind het geweldig, hoewel je stappen nooit logisch zullen zijn
Mijn leven op de grond achtergelaten
Om met je te dansen in de wolken
Mijn leven op de grond vergeten
Oh, yeoman, we zijn ver weg nu, oh, yeoman
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt