Hieronder staat de songtekst van het nummer Abscond , artiest - Baths met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baths
If I scale the castle wall, will that do
Win your affection if I fall, call truce
We boys like bells, like gongs
That put the town into a song
Get used to the wrongs
I’m gonna do for you
Get used to the wrong
I’m gonna do to you when you ask
Your move
Won’t you come down from your chambers and speak
Nightgown and candle down the staircase to me
We boys like birds, our tongues and words
The guards have never heard
Get used to the wrongs
I’m gonna do for you
Get used to the wrong
I’m gonna do to you when you ask
Horseback
In the middle of the night
I know a route out
We could be far, enough by daylight
Pack quickly, be discreet beneath the night sky
Sweet veil of our relief
We’re gone
You’re the ire of your father
But the other half of me
Would I define young love in a rhyme, would that suit
We could abscond, be gone, on our way
We boys like bells, like gongs
That put the town into a song
Get used to the wrongs
I’m gonna do for you
Get used to the wrong
I’m gonna do to you when you ask
Your move
Won’t you come down from your chambers and speak
Nightgown and candle down the staircase to me
We boys like birds, our tongues and words
The guards have never heard
Get used to the wrongs
I’m gonna do for you
Get used to the wrong
I’m gonna do to you when you ask
Horseback
In the middle of the night
I know a route out
We could be far enough by daylight
Pack quickly, be discreet beneath the night sky
Sweet will of our relief
We’re gone
You’re the ire of your father
But the other half of me
You’re the ire of your father
But the other half of me
Als ik de kasteelmuur beklim, is dat dan voldoende?
Win je genegenheid als ik val, bel de wapenstilstand
Wij jongens houden van bellen, van gongs
Dat zette de stad in een lied
Wen aan de fouten
Ik ga voor je doen
Wen aan het verkeerde
Ik ga je aandoen als je erom vraagt
Jouw beurt
Wil je niet uit je kamers komen en spreken?
Nachtjapon en kaars de trap af naar mij
Wij jongens houden van vogels, onze tongen en woorden
De bewakers hebben nog nooit gehoord
Wen aan de fouten
Ik ga voor je doen
Wen aan het verkeerde
Ik ga je aandoen als je erom vraagt
te paard
Midden in de nacht
Ik weet een route naar buiten
We kunnen ver genoeg zijn bij daglicht
Pak snel in, wees discreet onder de nachtelijke hemel
Zoete sluier van onze opluchting
Waren weg
Je bent de woede van je vader
Maar de andere helft van mij
Zou ik jonge liefde definiëren in een rijm, zou dat passen?
We kunnen onderduiken, weg zijn, op weg
Wij jongens houden van bellen, van gongs
Dat zette de stad in een lied
Wen aan de fouten
Ik ga voor je doen
Wen aan het verkeerde
Ik ga je aandoen als je erom vraagt
Jouw beurt
Wil je niet uit je kamers komen en spreken?
Nachtjapon en kaars de trap af naar mij
Wij jongens houden van vogels, onze tongen en woorden
De bewakers hebben nog nooit gehoord
Wen aan de fouten
Ik ga voor je doen
Wen aan het verkeerde
Ik ga je aandoen als je erom vraagt
te paard
Midden in de nacht
Ik weet een route naar buiten
Bij daglicht kunnen we ver genoeg zijn
Pak snel in, wees discreet onder de nachtelijke hemel
Zoete wil van onze opluchting
Waren weg
Je bent de woede van je vader
Maar de andere helft van mij
Je bent de woede van je vader
Maar de andere helft van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt