
Hieronder staat de songtekst van het nummer White Bones , artiest - Bathory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bathory
Patricia Lutz, aged 20, Baltimore, Maryland
Hollywood bound in 1983
Leaving trashed marriage behind, budding happy full of life
The city of sun and sin, the journey to hell begins
Robin D Waters impersonator of the homed one
Cloaked in black, shaved head, ringleader of misguided youths
Community of misfits surrogate family
Drugs and mindgames at St. Griffith Park Observatory
He had made his choice, Patricia was the one
He took her by her hand and led her down
His private hell, caught in his command
Patricia Lutz took death by its cold hand
She would give him a son, the child of Satan
She now had shaved her young head clean
His offspring growing for each day
In the womb of Patricia his darkness queen
Angel dusted flashed-out wedding
Midnight hour, black magic shop
One hundred black candles lit
By his hand the hour glass would stop
Psycho power, thought control
At day time waitress down the coffee place
The letters home but millions of riddles
At night time she’d prostitute herself
Acid hell more money craves
The hold up fails, the misfits flee
Refuse to be their federate slaves
It’s time to fulfill their destiny
St. Griffith Park Observatory
Midnight hour, a psychos last stand
The world is for fools and hell is awaiting
A shiny .38 in a fragile woman’s hand
Just one shot, it’s all so easy
All will be well just aim at the head
Look into the eyes, the eyes of eachother
Just press that trigger and you’re dead
Six years would pass, a Sunday came
Sun bleached skulls laid to rest
Patricia
White Bones
Patricia Lutz, 20 jaar, Baltimore, Maryland
Hollywood gebonden in 1983
Het verwoeste huwelijk achterlatend, ontluikend gelukkig vol leven
De stad van zon en zonde, de reis naar de hel begint
Robin D Waters-imitator van de homed one
Gehuld in zwart, geschoren hoofd, leider van misleide jongeren
Gemeenschap van buitenbeentjes surrogaatfamilie
Drugs en mindgames bij St. Griffith Park Observatory
Hij had zijn keuze gemaakt, Patricia was degene
Hij nam haar bij haar hand en leidde haar naar beneden
Zijn privéhel, gevangen in zijn bevel
Patricia Lutz nam de dood bij zijn koude hand
Ze zou hem een zoon geven, het kind van Satan
Ze had nu haar jonge hoofd schoongeschoren
Zijn nakomelingen groeien voor elke dag
In de schoot van Patricia zijn duisterniskoningin
Angel afgestoft uitgebloeide bruiloft
Middernacht, winkel voor zwarte magie
Honderd zwarte kaarsen aangestoken
Door zijn hand zou de zandloper stoppen
Psychokracht, gedachtecontrole
Overdag serveerster in de koffietent?
De letters naar huis, maar miljoenen raadsels
'S Nachts prostitueerde ze zichzelf
Zure hel meer geld hunkert
De overval mislukt, de buitenbeentjes vluchten
Weigeren hun gefedereerde slaven te zijn
Het is tijd om hun lot te vervullen
St. Griffith Park Observatorium
Middernacht, een psychos last stand
De wereld is voor dwazen en de hel wacht
Een glanzende .38 in de hand van een kwetsbare vrouw
Slechts één kans, het is allemaal zo gemakkelijk
Alles komt goed, richt gewoon op het hoofd
Kijk in de ogen, de ogen van elkaar
Druk gewoon op die trekker en je bent dood
Zes jaar zouden voorbijgaan, een zondag kwam
Door de zon gebleekte schedels ter ruste gelegd
Patricia
Witte botten
Bathory • 1983
Bathory • 1987
Bathory • 1986
Bathory • 1983
Bathory • 1983
Bathory • 1987
Bathory • 1984
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt