Vinland - Bathory

Forward: ride the ocean’s waves

Be bold: glory to the brave

Deep the sea: above me eternal sky

Freezing winds: cold to the limbs: the waves are high

Sleepless nights: the bleak moonlight: the chill and damp

By morning light: a strip of land we see

Vinland: crossing the endless raging ocean

Vinland: follow the stars and the fly of the raven

Vinland: watch the horizon for the strip of the western land

Vinland: plough through the waves white wolfs at a raging sea

The wind: mighty: fills your sail

Onward: to the land in your fathers' tale

Forward brothers: reward awaits the bold and brave

White sons of north: through hail and storms: we rode the waves

We beach the ship upon the coast of western land

And rest our tired limbs among the reed and sand

Vinland: crossing the endless raging ocean

Vinland: follow the stars and the fly of the raven

Vinland: watch the horizon for the strip of the western land

Vinland: plough through the waves white wolfs at a raging sea

Vooruit: berijd de golven van de oceaan

Wees moedig: glorie aan de dapperen

Diep in de zee: boven mij eeuwige hemel

IJzige wind: koud tot aan de ledematen: de golven zijn hoog

Slapeloze nachten: het gure maanlicht: de kilte en het vochtige

Bij ochtendlicht: een strook land die we zien

Vinland: de eindeloze woeste oceaan oversteken

Vinland: volg de sterren en de vlieg van de raaf

Vinland: let op de horizon voor de strook van het westelijke land

Vinland: ploeg door de golven witte wolven op een woeste zee

De wind: machtig: vult je zeil

Verder: naar het land in het verhaal van je vader

Voorwaartse broeders: beloning wacht op de moedige en dappere

Witte zonen van het noorden: door hagel en storm: we reden op de golven

We leggen het schip aan aan de kust van het westelijke land

En laat onze vermoeide ledematen rusten tussen het riet en het zand

Vinland: de eindeloze woeste oceaan oversteken

Vinland: volg de sterren en de vlieg van de raaf

Vinland: let op de horizon voor de strook van het westelijke land

Vinland: ploeg door de golven witte wolven op een woeste zee