Servis kabaré - Baster

Dann servis kabaré, kabaré makwalé, servis kaf malgas

Dann ninport kel mwa lané, sof koman i fo fé kabar la oté

Po remersi zot bann zanzèt, lé la po donn azot kouraz

Kouraz po kontinié, sak granpèr, granmèr dann tan lontan té i fé

La kaz gramoun Baba, la kaz madame Kaf, kaz Zaza

Sizèr i sonn, soley i tonb, lé lèr mèt manzé sou la tab

Ti pé ti pé domoune i ariv, marmay gramoune zot tout lé la

Lo kor ti frèr ti sèr isonn, zot tour va ni po rant dann ron

Oté sonn roulèr ti frèr

Aswar kaz granmèr amwin

Lespri lo mor lé la oté

Po kraz in maloya pilé

Lodèr kari si d’fé i lèv, marmit volay lo grin lé kwi

Sou pié zavoka koté la varang, granmèr si son tabouré i akout

Lo rom dovin i fé lo tour, plato boutéy so d’lo i suiv

Néna sak i bwa néna sak i manz, lespribondié la fèt lé la

Dann servis kabaré, lespri lo kèr lo kor lé la

Lespri in boug lé mor baya, lo kèr son fanm i pri po li

Déor roulèr i donn lo grin, romans gramoune la i rézonn

Aswar ziska granmatin, pil pilé momon krazé roulé dansé

Dann servis kabaré, makwalé kaf malgas

Dann nimport kel mwa lané, zansèt gramoune la lé la

Mét manzé sou la tab, baté baté roulèr

Po donn ali lo gou oté, respir lodèr son kiltir

Dan service cabaret, makreel cabaret, Malagassische koffieservice

Het maakt niet uit welke maand van het jaar het is, behalve hoe het hier wordt gedaan

Bedank je engelen niet, ze geven geen moed

Moed om door te gaan, wat opa's, oma's vroeger deden

Er is het huis van Baba, het huis van Madame Kaf, het huis van Zaza

De bel gaat, de zon gaat onder en het is tijd om aan tafel te eten

Beetje bij beetje is domoune gearriveerd, ze zijn er allemaal

Als de kleine broers alleen zijn, zijn ze niet meer aan de beurt

Er is het geluid van de auto van het kleine broertje

Goedenavond oma amwin

De geest van de dood daar

De gebarsten huid is aan het vervellen

De geur van kerrie staat op de lippen, de kipstoofpot op de huid

Op de avocadoboom naast Varang, oma als haar ontlasting luid is

Als de wijn in de toren wordt gegoten, volgt de flessenbak

Wat je ook drinkt of eet, de goddelijke geest wordt daar geboren

Dan service cabaret, de geest van het hart van het hart

De geest is boos op de dode man, het hart van zijn vrouw is de prijs van zijn huid

Achter het stuur is het groen, de romantiek van de gramoune resoneert

Avond tot zonsopgang, stapels opgestapeld, geplet, gerold, gedanst

Dan service cabaret, makwalé kaf malgas

Ongeacht welke maand van het jaar, de voorouders van Gramoune zijn er

Zet eten op tafel, beat beat roller

Vergeet de smaak van de plek niet, adem de geur van cultuur in