Hieronder staat de songtekst van het nummer Цветком , artiest - Basic Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Basic Boy
Yeah, yeah, yeah
Ну что?
(ага)
Давай, покажи мне как надо
Привет, привет, как твои дела?
Вроде не знакомы, будешь танцевать?
Скажи мне «нет», скажи мне «да»
И лишь смотря у бара буду ждать
Налей, налей, налей ещё
Весь страх уйдёт под джин со льдом
Чего, чего, чего ты ждёшь?
Могу лишь думать об одном
Она вспорхнёт, и вот, опять
Один проводишь взглядом ночь
Никто-никто не будет ждать
Пока цветком к стене растёшь
Она вспорхнёт, и вот, опять
Один проводишь взглядом ночь
Никто-никто не будет ждать
Пока цветком к стене растёшь
Ну чё ты не идёшь?
Ну давай-давай-давай
Чё ты?
Чё ты?
Хали-гали, паратрупер, нам с тобой не было супер
Батарейка не садилась, потому что чуть не умер
И в попытках подойти, пережил я сотни пыток
Адским пламенем гори, зачем быть такой красивой?
Дрожь в ногах и так до боли, ты как будто за стеной
Нету сил во мне промолвить, что хотел я так с тобой
Вместо танца так и буду одиноким я цветком
И я буду идиотом и останусь мудаком
Если б мы с тобой гуляли, то всю ночь и до утра,
Но я всё стою у бара, а ты дома спишь одна, оу е
Она вспорхнёт, и вот, опять
Один проводишь взглядом ночь
Никто-никто не будет ждать
Пока цветком к стене растёшь
Она вспорхнёт, и вот, опять
Один проводишь взглядом ночь
Никто-никто не будет ждать
Пока цветком к стене растёшь
Она вспорхнёт, и вот, опять
Один проводишь взглядом ночь
Никто-никто не будет ждать
Пока цветком к стене растёшь
Раз, два, три, четыре
Ja, ja, ja
We zullen?
(ja)
Kom op, laat me zien hoe
Hoi hoi hoe gaat het?
Het lijkt erop dat jullie elkaar niet kennen, gaan jullie dansen?
Zeg me nee, zeg me ja
En alleen al kijkend naar de bar zal ik wachten
Giet, giet, giet meer
Alle angst gaat onder de jenever met ijs
Wat, wat, waar wacht je op?
Ik kan er maar één bedenken
Ze fladdert, en hier nog een keer
Alleen breng je de nacht door
Niemand, niemand zal wachten
Terwijl je groeit als een bloem tegen de muur
Ze fladdert, en hier nog een keer
Alleen breng je de nacht door
Niemand, niemand zal wachten
Terwijl je groeit als een bloem tegen de muur
Nou, waarom ga je niet?
Kom op, kom op, kom op
Wat ben je?
Wat ben je?
Khali-gali, parachutist, jij en ik waren niet super
De batterij raakte niet leeg omdat ik bijna dood ging
En bij pogingen om te naderen, overleefde ik honderden martelingen
Brand als de hel, waarom zo mooi zijn?
Trillen in de benen enzovoort tot de pijn, het lijkt alsof je achter een muur zit
Ik heb niet de kracht om te zeggen wat ik wilde met je
In plaats van te dansen, zal ik een eenzame bloem zijn
En ik zal een idioot zijn en een klootzak blijven
Als we met je zouden wandelen, dan de hele nacht en tot de ochtend,
Maar ik sta nog steeds aan de bar, en jij slaapt alleen thuis, oh ja
Ze fladdert, en hier nog een keer
Alleen breng je de nacht door
Niemand, niemand zal wachten
Terwijl je groeit als een bloem tegen de muur
Ze fladdert, en hier nog een keer
Alleen breng je de nacht door
Niemand, niemand zal wachten
Terwijl je groeit als een bloem tegen de muur
Ze fladdert, en hier nog een keer
Alleen breng je de nacht door
Niemand, niemand zal wachten
Terwijl je groeit als een bloem tegen de muur
Een twee drie vier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt