Hieronder staat de songtekst van het nummer Что Прячется В Глазах , artiest - Basic Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Basic Boy
Let’s go
У-у-у
У-у-у
У-у-у
Йа, окей
У, у
У-у-у
Окей
Каждый новый день, я — новый человек (оу)
Кто проснется завтра?
Как не стать никем?
Зеркало молчит (у-у-у), я устал смотреть (йа)
Кто ты, как мне быть с тобой?
Что прячешь в голове?
(окей)
Представь, все эти люди прячут что-то за душой
Представь, что так же может каждый
Быть не в ладах с собой, в мире не один
Все не так просты (йа), как кажется на первый взгляд
Так может их впустить?
(йа)
Что они мне скажут?
Как мне себя вести?
(у-у-у)
Ведь мир людей меня сожрёт, а я так хочу жить (оу-у, йа)
Протяни руку и коснись этих звуков
Да, слова рушат, но без них будет скучно
Протяни руку и коснись этих звуков
Да слова рушат, но без них будет, у-у-у!
Р-р-р-я
Скибидабиду
Let’s get it, fuck it!
У-у-у
Скибидабиду
Let’s get it, fuck it!
У-у-у, р-р-р-я
Скибидабиду
Let’s get it, fuck it!
Let’s get it, fuck it!
Let’s get it, fuck it!
У-у-у, yeah
Боюсь людей, я так боюсь себя
Кто тот странный человек, что мне мешает спать?
(е-е)
Что я держу в руках — это лишь куски лица
Улыбка лишь скрывает всё, что прячется в глазах (окей)
Я так боюсь людей, я так боюсь себя
Кто тот странный человек, что мне мешает спать?
(е-е)
Что я держу в руках — лишь куски лица
Улыбка лишь скрывает всё, что прячется в глазах, знай
Протяни руку и коснись этих звуков
Да, слова рушат, но без них будет скучно
Протяни руку и коснись этих звуков
Да слова рушат, но без них будет, у-у-у!
Р-р-р-я
Скибидабиду
Let’s get it, fuck it!
У-у-у
Скибидабиду
Let’s get it, fuck it!
У-у-у, р-р-р-я
Скибидабиду
Let’s get it, fuck it!
Let’s get it, fuck it!
Let’s get it, fuck it!
Йа, йа, йа, йа, йау
Laten we gaan
woo
woo
woo
Ja, oké
jij, jij
woo
Oké
Elke nieuwe dag ben ik een nieuwe persoon (oh)
Wie wordt er morgen wakker?
Hoe word je niemand?
De spiegel is stil (woo), ik ben moe van het kijken (ya)
Wie ben je, hoe kan ik bij je zijn?
Wat verberg je in je hoofd?
(OKÉ)
Stel je voor dat al deze mensen iets achter hun ziel verbergen
Stel je voor dat iedereen hetzelfde kan doen
Op gespannen voet staan met jezelf, niet alleen op de wereld
Alles is niet zo eenvoudig (ya) als het op het eerste gezicht lijkt
Kunnen ze ze dan binnenlaten?
(ja)
Wat zullen ze me vertellen?
Hoe moet ik me gedragen?
(u-u-u)
De wereld van mensen zal me tenslotte verslinden, en zo wil ik leven (oh-oh, ya)
Reik uit en raak deze geluiden aan
Ja, woorden vernietigen, maar zonder hen wordt het saai
Reik uit en raak deze geluiden aan
Ja, woorden vernietigen, maar zonder hen zal het zijn, woo!
R-r-r-i
Skibidabidou
Laten we het pakken, verdomme!
woo
Skibidabidou
Laten we het pakken, verdomme!
Woo, r-r-r-i
Skibidabidou
Laten we het pakken, verdomme!
Laten we het pakken, verdomme!
Laten we het pakken, verdomme!
Oooh, ja
Ik ben bang voor mensen, ik ben zo bang voor mezelf
Wie is die vreemde persoon die mijn slaap verstoort?
(haar)
Wat ik in mijn handen houd zijn slechts stukjes van mijn gezicht
Een glimlach verbergt alleen alles wat zich in de ogen verbergt (oké)
Ik ben zo bang voor mensen, ik ben zo bang voor mezelf
Wie is die vreemde persoon die mijn slaap verstoort?
(haar)
Wat ik in mijn handen houd zijn slechts stukjes van mijn gezicht
Een glimlach verbergt alleen alles wat verborgen is in de ogen, weet je
Reik uit en raak deze geluiden aan
Ja, woorden vernietigen, maar zonder hen wordt het saai
Reik uit en raak deze geluiden aan
Ja, woorden vernietigen, maar zonder hen zal het zijn, woo!
R-r-r-i
Skibidabidou
Laten we het pakken, verdomme!
woo
Skibidabidou
Laten we het pakken, verdomme!
Woo, r-r-r-i
Skibidabidou
Laten we het pakken, verdomme!
Laten we het pakken, verdomme!
Laten we het pakken, verdomme!
Ja, ja, ja, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt