Hieronder staat de songtekst van het nummer 23 , artiest - Барто met vertaling
Originele tekst met vertaling
Барто
Каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну,
защиту своей чести и доброго имени
Каждый имеет право на тайну переписки, телефонных переговоров, почтовых,
телеграфных и иных сообщений
Право на неприкосновенность частной жизни означает предоставленную человеку и
гарантированную государством возможность контролировать информацию о самом себе,
препятствовать разглашению сведений личного интимного характера
Отношения между людьми в сфере личной жизни регулируются в основном нормами
нравственности
Право на неприкосновенность частной жизни и личную и семейную тайну состоит из
ряда правомочий, обеспечивающих гражданину возможность находиться вне службы,
вне производственной обстановки, вне общественного окружения в состоянии
известной независимости от государства и общества, а также юридических гарантий
невмешательства в реализацию этого права
Каждый имеет право на тайну
Каждый имеет право на тайну
Каждый имеет право на тайну
Каждый имеет право на тайну
Право на частную жизнь выражается в свободе общения между людьми на
неформальной основе в сферах семейной жизни, родственных и дружественных связей,
интимных и других личных отношений, привязанностей, симпатий и антипатий
Образ мыслей, политическое и социальное мировоззрение, увлечения и творчество
также относятся к проявлениям частной жизни
Частная жизнь граждан, личная и семейная тайна, честь и доброе имя находятся
под защитой и охраной закона
Каждый имеет право на тайну
Каждый имеет право на тайну
Каждый имеет право на тайну
Каждый имеет право на тайну
Iedereen heeft recht op privacy, persoonlijke en familiegeheimen,
bescherming van iemands eer en goede naam
Iedereen heeft recht op privacy van correspondentie, telefoongesprekken, post,
telegrafische en andere berichten
Het recht op privacy betekent het recht dat aan een persoon wordt verleend en
door de staat gegarandeerd vermogen om informatie over zichzelf te controleren,
de openbaarmaking van persoonlijke informatie voorkomen
Relaties tussen mensen op het gebied van het persoonlijke leven worden voornamelijk gereguleerd door de normen
moraliteit
Het recht op privacy en persoonlijke en familiegeheimen bestaat uit:
een aantal bevoegdheden die een burger de mogelijkheid bieden om buiten dienst te zijn,
buiten de productieomgeving, buiten de openbare omgeving in een staat van
bekende onafhankelijkheid van de staat en de samenleving, evenals wettelijke garanties
niet-inmenging in de uitoefening van dit recht
Iedereen heeft recht op privacy
Iedereen heeft recht op privacy
Iedereen heeft recht op privacy
Iedereen heeft recht op privacy
Het recht op privacy komt tot uiting in de vrijheid van communicatie tussen mensen op
informele basis op het gebied van gezinsleven, familie- en vriendschapsbanden,
intieme en andere persoonlijke relaties, genegenheid, sympathieën en antipathieën
Manier van denken, politieke en sociale visie, hobby's en creativiteit
ook van toepassing op manifestaties van het privéleven
Het privéleven van burgers, persoonlijke en familiegeheimen, eer en goede naam zijn
onder de bescherming en bescherming van de wet
Iedereen heeft recht op privacy
Iedereen heeft recht op privacy
Iedereen heeft recht op privacy
Iedereen heeft recht op privacy
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt