Hieronder staat de songtekst van het nummer Wulle Wu , artiest - Bartek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bartek
Wir trinken Wulle Bier, hörn Wu-Tang
Und du fragst Wulle Wu?
Wir sind Infos am hin und her switchen
Infos, alles Infos
Du kannst dich gerne zu mir hersetzen
Ich verfall dir hilflos
Sag jetzt nicht du kannst nicht lächeln
Sag jetzt nicht du kannst nicht rechnen
1 und 1 gibt 3, was ist schon dabei wenn sich unsere Netze verflechten
Da ist doch nichts Schlechtes dabei, ich sag «Hi» und wir wechseln von einer
Vignette zur Nächsten
Frankreich ist gut, ich hab Urlaub sonst in der Bredouille verbracht,
dann kamst du und hast zugepackt
Du hast mich gefragt
Wieso ich allein war, weshalb und so weiter
Ich hab dir gesagt
Jedem nach Seinem kommt ganz nach Meinem
Wu-Wulle Wu
Und der Kuss sucht nach der Quelle des Lächelns
Wu-Wulle Wu
Und der Blick sucht nach der Quelle des Zweifelns
Wu-Wulle Wu
Und du brauchst ein, zwei bis du mir beichtest
Sie fragt «Wulle Wu?»
Sie fragt «Wulle Wu?»
Weniger kryptisch ist weniger ehrlich
Deine Prämisse gefährlich
Denn wenn man nichts verstellt ist so manche Beziehung erbärmlich
Du berechnest deine Antworten eben nach meinen Vorlieben
So spielt das Leben
Du eine Festplatte, ich ein Magnet
Wir schauen einfach mal was geht
Ich hab dich da stehen sehen und mehr nicht
Ich wollte nur Reden nehmen und mehr nicht
Lass uns einen heben gehen, und wehr dich nicht
Ich wär für dich doch sowieso viel zu egoistisch
Ok, was willst du trinken?
Irgendwas von dahinten?
Ich glaub' ich habe verstanden
Hier sind 2 Bier, komm wir verschwinden
We drinken Wulle-bier, luisteren naar Wu-Tang
En je vraagt het aan Wulle Wu?
We schakelen informatie heen en weer
Info, alle info
Je bent welkom om bij me te komen zitten
Ik val hulpeloos naar je toe
Zeg niet dat je niet kunt glimlachen
Zeg niet dat je niet kunt tellen
1 en 1 is 3, wat maakt het uit als onze netwerken met elkaar verweven zijn
Daar is niets mis mee, ik zeg "Hallo" en we wisselen van de ene
vignet naar de volgende
Frankrijk is goed, ik bracht mijn vakantie altijd in moeilijkheden door,
toen kwam je en greep
Je vroeg me
Waarom ik alleen was, waarom enzovoort
Ik zei het je
Aan elk na het zijne komt na het mijne
Wu-Wulle Wu
En de kus zoekt naar de bron van de glimlach
Wu-Wulle Wu
En de blik zoekt naar de bron van twijfel
Wu-Wulle Wu
En je hebt er een of twee nodig tot je me bekent
Ze vraagt "Wulle Wu?"
Ze vraagt "Wulle Wu?"
Minder cryptisch is minder eerlijk
Uw uitgangspunt gevaarlijk
Want als je niets verandert, zijn sommige relaties zielig
U berekent uw antwoorden volgens mijn voorkeuren
Zo is het leven
Jij een harde schijf, ik een magneet
We zullen gewoon zien wat er aan de hand is
Ik zag je daar staan en niets meer
Ik wilde alleen toespraken houden en niets meer
Laten we wat gaan drinken en niet terugvechten
Ik zou sowieso veel te egoïstisch voor je zijn
Oké, wat wil je drinken?
Iets van achteren?
ik denk dat ik het begrijp
Hier zijn 2 biertjes, laten we gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt