Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello Parody , artiest - Bart Baker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bart Baker
Hello, help me
I have no service, I shouldn’t have switched to AT&T
I cannot even tweet
My entire world is crashing down, I feel like I’m dying
Hello, can you hear me?
Adele calm down use the landline!
You are such a drama queen
No I canceled that last week
I’m havin' a panic attack!
Just try outside, stop crying
This entire song is, one giant first world problem rant
Hello, oh God, no, why!
I still have zero bars outside
I’m so screwed, my life is crumbling before my eyes
Wait, I know, I’ll go back in, and connect with Wi-Fi
Oh no, I’m locked outside!
I can’t fucking believe this, why?
Please come to the door and let me back in the home
It’s fifty degrees and all I have is this massive coat I’m so cold
Thank God!
A payphone!
In the middle of the woods, makes perfect sense, normal totally
Come on, pick it up
I can’t believe I’m locked out of the house and you’re not answering
It’s been an hour since my last tweet
My fans must think I’m dead
Help me, I cannot get online!
If I do not say hello I
Will lose my following, they will forget about me
Wait, hold up!
I have a bar now I can tweet
Hello, I’m still alive!
I have bad service, locked outside
She can’t get in her house and her service is bad
Oh God poor Adele, her life is in shambles it’s so sad
It’s the worst day of my life
And now my fucking phone just died!
Everything’s gone wrong, my world’s falling apart
I might as well just give up and shove this knife in my heart
Goodbye world!
What are you doing?
You know this is a push door, right?
Oh, and by the way, I ate the last slice of pizza
Now I’m gonna starve and die!
Oh wait, that’s it?
You’re way too dramatic.
We’re breaking up
Hallo, help mij
Ik heb geen service, ik had niet moeten overstappen naar AT&T
Ik kan niet eens tweeten
Mijn hele wereld stort in, ik heb het gevoel dat ik dood ga
Hallo kan je me horen?
Adele rustig aan, gebruik de vaste lijn!
Je bent zo'n dramakoningin
Nee, dat heb ik vorige week opgezegd
Ik krijg een paniekaanval!
Probeer het gewoon buiten, stop met huilen
Dit hele nummer is, een gigantisch eerste wereldprobleem rant
Hallo, oh God, nee, waarom!
Ik heb nog steeds nul streepjes buiten
Ik ben zo genaaid, mijn leven brokkelt af voor mijn ogen
Wacht, ik weet het, ik ga weer naar binnen en maak verbinding met wifi
Oh nee, ik zit buiten opgesloten!
Ik kan dit verdomme niet geloven, waarom?
Kom alsjeblieft naar de deur en laat me terug in huis
Het is vijftig graden en alles wat ik heb is deze enorme jas, ik heb het zo koud
Godzijdank!
Een telefooncel!
Midden in het bos, volkomen logisch, helemaal normaal
Kom op, pak het op
Ik kan niet geloven dat ik buitengesloten ben en je niet opneemt
Het is een uur geleden sinds mijn laatste tweet
Mijn fans moeten denken dat ik dood ben
Help me, ik kan niet online!
Als ik geen hallo zeg
Zullen mijn volgers kwijtraken, ze zullen me vergeten
Wacht, hou op!
Ik heb een balk nu kan ik tweeten
Hallo, ik leef nog!
Ik heb slechte service, buiten opgesloten
Ze kan haar huis niet in en haar service is slecht
Oh god arme Adele, haar leven is in puin, het is zo triest
Het is de slechtste dag van mijn leven
En nu is mijn verdomde telefoon net overleden!
Alles is misgegaan, mijn wereld valt uit elkaar
Ik kan net zo goed opgeven en dit mes in mijn hart duwen
Vaarwel wereld!
Wat doe je?
Je weet dat dit een duwdeur is, toch?
Oh, en trouwens, ik heb het laatste stukje pizza opgegeten
Nu ga ik verhongeren en sterven!
Oh wacht, is dat het?
Je bent veel te dramatisch.
We gaan uit elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt