The Millonaire - Barry Mann

Ain’t got no money

Ain’t got no gold

But I got more heartaches

Than Fort Knox could hold

'Cause when it comes to teardrops I’ve had more than my share

Just call me the millionaire

My pockets are empty

But I can’t complain

I got a bankroll

Of sorrow and pain

And when it comes to teardrops I’ve had more than my share

Just call me the millionaire

One million nights, that’s all I own

One million teardrops, to cry alone

I laughed at love, and love passed me by

Here I am a millionaire, with a million tears to cry

Each night I’m praying

Oh Lord, up above

Please send me someone

Someone to love

'Cause when it comes to teardrops I’ve had more than my share

Just call me the millionaire

Yes when it comes to teardrops I’ve had more than my share

So pity the millionaire

Ik heb geen geld

Ik heb geen goud

Maar ik kreeg meer hartzeer

Dan kan Fort Knox vasthouden

Want als het op tranen aankomt, heb ik meer dan mijn deel gehad

Noem me gewoon de miljonair

Mijn zakken zijn leeg

Maar ik mag niet klagen

Ik heb een bankroll

Van verdriet en pijn

En als het op tranen aankomt, heb ik meer dan mijn deel gehad

Noem me gewoon de miljonair

Een miljoen nachten, dat is alles wat ik bezit

Een miljoen tranen om alleen te huilen

Ik lachte om de liefde, en de liefde ging aan me voorbij

Hier ben ik een miljonair, met een miljoen tranen om te huilen

Elke nacht bid ik

Oh Heer, hierboven

Stuur me alsjeblieft iemand

Iemand om van te houden

Want als het op tranen aankomt, heb ik meer dan mijn deel gehad

Noem me gewoon de miljonair

Ja, als het op tranen aankomt, heb ik meer dan mijn deel gehad

Dus heb medelijden met de miljonair