Hieronder staat de songtekst van het nummer Find Another Girl , artiest - Barry Mann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barry Mann
You used to hurt me so, you’ll never know
And I cried every time you were untrue
But now without a doubt
My tears have all run out
And so has my love for you
Go find another fool (Find another fool)
Who’ll believe your lies
Yeah find another fool
'Cause this fool got wise
Each day my lovin' heart was torn apart (Torn apart)
'Cause all your cheatin' ways drove me insane
But now my heart is free, 'cause suddenly I see
That you aren’t worth the pain
Go find another fool (Find another fool)
Who’ll believe your lies
Yeah find another fool
'Cause this fool got wise
Find another lover, teach him how to cry
Make him sad, treat him bad
But get yourself another guy
I’ve nothin' left inside, except my pride (Except my pride)
So leave me that and please just walk away
And when you’re lookin' for
Someone to hurt some more
Don’t call 'cause I’ll only say
Go find another fool (Find another fool)
Who’ll believe your lies
Yeah find another fool
'Cause this fool got wise
Go find another fool (Find another fool)
Yeah find another fool
Go ahead and find another fool
Mmm, find another fool
Yeah find another fool
Je deed me pijn, dus je zult het nooit weten
En ik huilde elke keer dat je onwaar was
Maar nu zonder twijfel
Mijn tranen zijn allemaal op
En dat geldt ook voor mijn liefde voor jou
Ga een andere dwaas zoeken (Vind een andere dwaas)
Wie zal je leugens geloven
Ja zoek een andere dwaas
Want deze dwaas werd wijs
Elke dag werd mijn liefhebbende hart verscheurd (verscheurd)
'Omdat al je cheatin'-manieren me krankzinnig maakten
Maar nu is mijn hart vrij, want plotseling zie ik
Dat je de pijn niet waard bent
Ga een andere dwaas zoeken (Vind een andere dwaas)
Wie zal je leugens geloven
Ja zoek een andere dwaas
Want deze dwaas werd wijs
Zoek een andere minnaar, leer hem hoe hij moet huilen
Maak hem verdrietig, behandel hem slecht
Maar zoek een andere man
Ik heb niets meer van binnen, behalve mijn trots (behalve mijn trots)
Dus laat me dat en loop alsjeblieft weg
En als je op zoek bent naar
Iemand om nog wat meer pijn te doen
Bel niet want ik zal alleen maar zeggen
Ga een andere dwaas zoeken (Vind een andere dwaas)
Wie zal je leugens geloven
Ja zoek een andere dwaas
Want deze dwaas werd wijs
Ga een andere dwaas zoeken (Vind een andere dwaas)
Ja zoek een andere dwaas
Ga je gang en zoek een andere dwaas
Mmm, zoek een andere dwaas
Ja zoek een andere dwaas
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt