White Fields - Barren Earth
Hieronder staat de songtekst van het nummer White Fields , artiest - Barren Earth met vertaling
Tekst van het liedje " White Fields "
Originele tekst met vertaling
White Fields
Barren Earth
Оригинальный текст
On white fields the hate still rages on Where does it’s endless force come from?
It runs amok in great greed
When flesh is weak
And desire dark
Hear the sighing of a bleeding world
Hear the sighing of a bleeding world
The howling arrows skim on white fields
Hunting down the prey of night
Cutting sore wounds in many shields
In a dream of life there’s (only) death in sight
A crimson snowdrift before us A rimy forest behind
Life’s a prisoner of the underworld
The chasing anger is gaining
It’s passage can’t be prevented
The stare of the heaven’s star is cold
A dimly visible horizon
The northern sky ablaze
A crowd of fate
Roaming in the haze
On the road to doom,
Not victory
The path of gore and frost
We step upon a trail of misery
The howling arrows skim on white fields
Hunting down the prey of night
Cutting sore wounds in many shields
In a dream of life there’s (only) death in sight
The howling arrows skim on white fields
Hunting down the prey of night
Cutting sore wounds in many shields
In a dream of life there’s (only) death in sight
Перевод песни
Op witte velden woedt de haat nog steeds voort. Waar komt die eindeloze kracht vandaan?
Het loopt op hol in grote hebzucht
Wanneer vlees zwak is
En verlangen donker
Hoor het zuchten van een bloedende wereld
Hoor het zuchten van een bloedende wereld
De huilende pijlen vliegen over witte velden
Op jacht naar de prooi van de nacht
Zere wonden snijden in veel schilden
In een droom van het leven is (alleen) de dood in zicht
Een karmozijnrode sneeuwbank voor ons Een rimy forest achter
Het leven is een gevangene van de onderwereld
De jacht op woede neemt toe
De doorgang kan niet worden voorkomen
De blik van de hemelse ster is koud
Een slecht zichtbare horizon
De noordelijke hemel in vuur en vlam
Een menigte van het lot
Zwerven in de nevel
Op weg naar de ondergang,
geen overwinning
Het pad van bloed en vorst
We stappen op een spoor van ellende
De huilende pijlen vliegen over witte velden
Op jacht naar de prooi van de nacht
Zere wonden snijden in veel schilden
In een droom van het leven is (alleen) de dood in zicht
De huilende pijlen vliegen over witte velden
Op jacht naar de prooi van de nacht
Zere wonden snijden in veel schilden
In een droom van het leven is (alleen) de dood in zicht
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt