
Hieronder staat de songtekst van het nummer Spire , artiest - Barren Earth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barren Earth
In the accolades I rub my spirit raw
In every crack regalia fester
(golden scars to testify)
A rolling gait
Through plebs impassions one and all
To subjugate and turn to power designs
(battering minds)
I feel encouraged by the threat
That overhangs my rage
Spurs me on to pierce the veil
(regain the strides that drowned inside)
Getting closer the source of an honor
I believe that this is where the ire began
Higher higher
Cast into more than being
Dire words
Lashing me on
Lawless, piercing through the echoing avarice
Riding on the blackened waves forlon
(Reflecting waves like broken shards)
Introspective, anchored, malevolent
Bleak resolve, all bets are open!
Higher higher
Cast into more than being
Dire words
Lashing up harrowing fiends
Higher higher
On the teeth of a raging sea
Then immersed
In the flash of a still forming spire
(Loss) I’ve repaired this enclosure
Mourned the loss of a notion
For days and years
(Years so low)
Low was that world
(world without will)
Will all this silence be broken while
(We live)
(Ever long)
I’ve repaired this enclosure
(Wrath of the ocean)
Battled the wrath of this ocean
Around our isle
Proud astride the grime-tressed mare
I interjected
And called the hordes to me
All the while lacking the skill to lead
Thus vexed I laid my scorn
On bleating masses
Swung the workhorse of despair
Took the gallop towards the precipice
(Loss) I’ve repaired this enclosure
Mourned the loss of a notion for days and years
(So low)
Low was that world
(world without still)
Will rose higher devotion found
(We lived)
(Ever long) I’ve repaired this enclosure
(Wrath of the ocean)
And seen the wrath
Of this ocean reform our fears
(Downcast)
Cast into more
(more than mere will)
Will all these shards remain broken still?
(Lashing me on)
On — Forlorn blackened waves
On — Lashing me on
On — Forlorn blackened waves
On — Lashing me onto the spire
In de lofbetuigingen wrijf ik mijn geest rauw
In elke crack regalia ettert
(gouden littekens om te getuigen)
Een rollende gang
Door plebs hartstochten een en al
Onderwerpen en overgaan op krachtige ontwerpen
(mishandelende geesten)
Ik voel me aangemoedigd door de dreiging
Dat overstijgt mijn woede
Spoor me aan om de sluier te doorboren
(herwin de stappen die van binnen zijn verdronken)
Dichter bij de bron van een eer komen
Ik geloof dat dit is waar de woede begon
Hoger hoger
Gegoten in meer dan zijn
Nare woorden
Mij vastsjorren
Wetteloos, doordringend door de weergalmende hebzucht
Forlon rijden op de zwartgeblakerde golven
(golven weerkaatsen als gebroken scherven)
Introspectief, verankerd, kwaadwillend
Somber besluit, alle weddenschappen zijn open!
Hoger hoger
Gegoten in meer dan zijn
Nare woorden
Schrijnende duivels vastsjorren
Hoger hoger
Op de tanden van een woeste zee
dan ondergedompeld
In de flits van een nog steeds vormende torenspits
(Verlies) Ik heb deze behuizing gerepareerd
Treurde om het verlies van een begrip
Voor dagen en jaren
(Jaren zo laag)
Laag was die wereld
(wereld zonder wil)
Zal al deze stilte worden verbroken terwijl?
(We leven)
(Ooit lang)
Ik heb deze behuizing gerepareerd
(Toorn van de oceaan)
Vecht tegen de toorn van deze oceaan
Rond ons eiland
Trots schrijlings op de vuilgelokte merrie
Ik kwam tussenbeide
En riep de hordes naar mij
Al die tijd ontbreekt het aan de vaardigheid om te leiden
Zo geërgerd legde ik mijn minachting
Over blatende massa's
Slingerde het werkpaard van de wanhoop
Nam de galop naar de afgrond
(Verlies) Ik heb deze behuizing gerepareerd
Rouwde dagen en jaren om het verlies van een idee
(Zo laag)
Laag was die wereld
(wereld zonder still)
Zal steeg hogere toewijding gevonden
(We leefden)
(Altijd lang) Ik heb deze behuizing gerepareerd
(Toorn van de oceaan)
En de toorn gezien
Van deze oceaanhervorming, onze angsten
(neergeslagen)
Cast in meer
(meer dan alleen wil)
Zullen al deze scherven nog steeds gebroken blijven?
(Zet me vast)
Aan — Verloren zwartgeblakerde golven
Aan — mij vastsjorren
Aan — Verloren zwartgeblakerde golven
Aan — Sjors me aan de torenspits
Barren Earth • 2010
Barren Earth • 2010
Barren Earth • 2010
Barren Earth • 2010
Barren Earth • 2010
Barren Earth • 2009
Barren Earth • 2009
Barren Earth • 2012
Barren Earth • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt