Hieronder staat de songtekst van het nummer Happy to See You , artiest - Barock Project met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barock Project
Happiness was taken from me many years ago
There was always something missing, and a truth I had to know
I have waited for a lifetime for the day that you would show
Happy just to see you, I was happy to see you
Many years I traveled in my search for honesty
For the answers to the questions and the emptiness in me
Never doubting that the knowledge and your truth would set me free
Happy just to see you, I was happy to see you
The quest became obsession to escape my torchered past
Always living half a life under the shadow that you cast
What a feeling of rejoicing when I came to you at last
Happy just to see you, I was happy to see you
Happy to see,
Happy to see you
I was happy to see
Happy to see you…
I was happy to see
Happy to see you…
I was happy to see
Happy to see you…
When did you lose your way?
How did you go astray?
How did the tables turn,
When did the spirit burn
Happiness was waiting, all was there for us to take
We could heal the wounds of time with new bond that wouldn’t break
How could I have known your weakness and the depths of my mistake
I’m not happy to see you, I’m not happy to see you.
Now I see the tretchery, the cowardice in your eyes
All the time and tears I wasted on your failings and your lies
All I had was an elusion now I watch ot as it dies
I’m not happy to see you, I’m not happy to see you.
Het geluk is mij vele jaren geleden afgenomen
Er ontbrak altijd iets, en een waarheid die ik moest weten
Ik heb mijn hele leven gewacht op de dag dat je zou laten zien
Blij je te zien, ik was blij je te zien
Vele jaren heb ik gereisd in mijn zoektocht naar eerlijkheid
Voor de antwoorden op de vragen en de leegte in mij
Ik twijfel er nooit aan dat de kennis en jouw waarheid me zouden bevrijden
Blij je te zien, ik was blij je te zien
De zoektocht werd een obsessie om te ontsnappen aan mijn geteisterde verleden
Leef altijd een half leven onder de schaduw die je werpt
Wat een gevoel van blijdschap toen ik eindelijk bij je kwam
Blij je te zien, ik was blij je te zien
Blij om te zien,
Blij je te zien
Ik was blij om te zien
Blij je te zien…
Ik was blij om te zien
Blij je te zien…
Ik was blij om te zien
Blij je te zien…
Wanneer ben je de weg kwijt?
Hoe ben je op een dwaalspoor geraakt?
Hoe zijn de rollen omgedraaid,
Wanneer brandde de geest?
Geluk wachtte, alles was er voor ons om te nemen
We zouden de wonden van de tijd kunnen helen met een nieuwe band die niet zou breken
Hoe had ik uw zwakheid en de diepten van mijn fout kunnen kennen?
Ik ben niet blij je te zien, ik ben niet blij je te zien.
Nu zie ik het bedrog, de lafheid in je ogen
Alle tijd en tranen die ik verspilde aan je tekortkomingen en je leugens
Het enige wat ik had was een ontsnapping, nu kijk ik hoe het sterft
Ik ben niet blij je te zien, ik ben niet blij je te zien.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt