Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Wanna Lose You , artiest - Barei met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barei
No rain, no clouds…
everything was clarity then!
No fear, no doubts…
knew you were the love of my life, my mate!
Too young, too thrilled…
giving everything and entirely!
I fell head over heels for you…
I forgot to watch over me!
I don´t, I don´t wanna feel that it´s over,
I can see our love going under!
I won´t get you out of my mind!
´Cause I don´t wanna lose you…
neither what I felt inside…
I´m feeling like I´m losing part of me…
and I´m trying to get back
whatever we had!
I don´t wanna lose you…
neither what I left behind!
I´m feeling we´re becoming memories
I don´t wanna be your past, wanna be the last
for you!
Invincible…
nothing could´ve made us fall down…
Unbreakable
when it is tha´ powerful, never runs…
Too dumb, too wild…
All my world becoming nothingness!
Tell me what I´m supposed to do…
when I turned it all into you!
I don´t, I don´t wanna feel that it´s over,
I can see our love going under!
I won´t get you out of my mind!
´Cause I don´t wanna lose you…
neither what I felt inside…
I´m feeling like I´m losing part of me…
and I´m trying to get back
whatever we had!
I don´t wanna lose you…
neither what I left behind!
I´m feeling we´re becoming memories
I don´t wanna be your past, wanna be the last
for you!
Cause I don´t wanna lose you…
Geen regen, geen wolken...
toen was alles duidelijk!
Geen angst, geen twijfel...
wist dat je de liefde van mijn leven was, mijn maat!
Te jong, te opgewonden...
alles geven en helemaal!
Ik viel halsoverkop voor je...
Ik ben vergeten over mij te waken!
Ik wil niet, ik wil niet voelen dat het voorbij is,
Ik zie onze liefde ten onder gaan!
Ik krijg je niet uit mijn gedachten!
Omdat ik je niet wil verliezen...
noch wat ik van binnen voelde...
Ik heb het gevoel dat ik een deel van mezelf aan het verliezen ben...
en ik probeer terug te komen
wat we ook hadden!
Ik wil je niet kwijtraken...
noch wat ik achterliet!
Ik heb het gevoel dat we herinneringen worden
Ik wil niet je verleden zijn, ik wil de laatste zijn
voor jou!
Onoverwinnelijk…
niets had ons kunnen doen vallen...
Onbreekbaar
als het krachtig is, loopt het nooit...
Te dom, te wild...
Heel mijn wereld wordt niets!
Vertel me wat ik moet doen...
toen ik het allemaal in jou veranderde!
Ik wil niet, ik wil niet voelen dat het voorbij is,
Ik zie onze liefde ten onder gaan!
Ik krijg je niet uit mijn gedachten!
Omdat ik je niet wil verliezen...
noch wat ik van binnen voelde...
Ik heb het gevoel dat ik een deel van mezelf aan het verliezen ben...
en ik probeer terug te komen
wat we ook hadden!
Ik wil je niet kwijtraken...
noch wat ik achterliet!
Ik heb het gevoel dat we herinneringen worden
Ik wil niet je verleden zijn, ik wil de laatste zijn
voor jou!
Want ik wil je niet kwijtraken...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt