Baby, I'm Yours - Barbara Lewis

Baby, I'm yours (Baby, I'm yours)

And I'll be yours until the stars fall from the sky,

Yours, until the rivers all run dry

In other words, until I die

Baby, I'm yours (Baby, I'm yours)

And I'll be yours until the sun no longer shines,

Yours, until the poets run out of rhyme

In other words, until the end of time

I'm gonna stay right here by your side,

Do my best to keep you satisfied

Nothin' in the world could drive me away

'Cause every day, you'll hear me say

Baby, I'm yours (Baby, I'm yours)

And I'll be yours until two and two is three,

Yours, until the mountains crumble to the sea

In other words, until eternity

Baby, I'm yours

(Til the stars fall from the sky)

Baby, I'm yours

(Til the rivers all run dry)

Baby, I'm yours

(Til the sun no longer shines)

Baby, I'm yours

(Til the poets run out of rhymes)

Schat, ik ben van jou (Baby, ik ben van jou)

En ik zal de jouwe zijn tot de sterren uit de lucht vallen,

De jouwe, totdat de rivieren allemaal opdrogen

Met andere woorden, tot ik sterf

Schat, ik ben van jou (Baby, ik ben van jou)

En ik zal de jouwe zijn tot de zon niet meer schijnt,

De jouwe, totdat de dichters geen rijm meer hebben

Met andere woorden, tot het einde der tijden

Ik blijf hier aan je zijde,

Doe mijn best om u tevreden te houden

Niets ter wereld kan me wegjagen

Want elke dag hoor je me zeggen

Schat, ik ben van jou (Baby, ik ben van jou)

En ik zal de jouwe zijn tot twee en twee drie is,

De jouwe, totdat de bergen afbrokkelen tot aan de zee

Met andere woorden, tot in de eeuwigheid

Schat, ik ben de jouwe

(Tot de sterren uit de lucht vallen)

Schat, ik ben de jouwe

(Tot de rivieren allemaal opdrogen)

Schat, ik ben de jouwe

(Tot de zon niet meer schijnt)

Schat, ik ben de jouwe

(Tot de dichters geen rijm meer hebben)