Hieronder staat de songtekst van het nummer Maria Mi Amor , artiest - Barbados met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barbados
Det var en natt, och jag satt dr och nynnade
Hade missat sista bussen hem
En gammal man, gick frbi och stannade
Han sa, Jag vill bertta ngot fr dig
Jag hade en sekund, av krlek i mitt liv, jag lngtar fastn det var lnge sen
Och jag lskar henne n
Maria mi amor, det finns s vaclra bilder inom mig, inom mig
Jag undrar hur du mr, min lskade Maria
Jag kan inte glmma n idag
D var jag ung, visste inte vad knslor var
Och tystnaderna viskade igen
S om du har, ngon som du vill hlla kvar, s ta tillvara p krleken
Han tryckte hrt min hand, han log och gav sig av, och nr jag vandrade hem i
stilla regn
Fick orden liv igen
Maria mi amor, Hon finns s vackra bilder inom mig.
(inom mig)
Jag undrar hur du mr, min lskade Maria, Jag kan inte glmma n idag
Maria mi amor, hon finns s vackra bilder inom mig, (inom mig)
Jag undrar vad du gr, min lskade Maria
Jag drmmer om Maria mi amor
Aaaah, oooh.
Maria mi amor, hon finns s vackra bilder inom mig.
(inom mig)
Jag undrar hur du mr, min lskade Maria, jag kan inte glmma n idag
Maria mi amor, hon finns s vackra bilder inom mig (inom mig)
Jag undrar vad du gr, min lskade Maria
Jag drmmer om Maria mi amor
Het was een nacht en ik zat daar te neuriën
Had de laatste bus naar huis gemist
Een oude man, passeerde en stopte
Hij zei, ik wil je iets vertellen
Ik had een tweede liefde in mijn leven, ik verlang ook al was het lang geleden
En ik hou nu van haar
Maria mi amor, er zijn vaclra foto's in mij, in mij
Ik vraag me af hoe je je voelt, mijn geliefde Maria
Ik kan n vandaag niet vergeten
Toen ik jong was, wist ik niet wat gevoelens waren
En de stiltes fluisterden weer
Dus als je iemand hebt die je wilt houden, profiteer dan van liefde
Hij schudde mijn hand hard, hij glimlachte en ging weg, en toen ik naar huis liep
nog steeds regen
Heb de woorden weer levend
Maria mi amor, Ze heeft prachtige foto's in mij.
(Binnenin mij)
Ik vraag me af hoe je je voelt, mijn geliefde Maria, ik kan vandaag niet vergeten
Maria mijn liefste, ze heeft prachtige foto's in mij, (in mij)
Ik vraag me af wat je aan het doen bent, mijn geliefde Maria
Ik droom van Maria mijn liefste
Aaah, oeh.
Maria mijn liefste, ze heeft prachtige foto's in mij.
(Binnenin mij)
Ik vraag me af hoe je je voelt, mijn geliefde Maria, ik kan vandaag niet vergeten
Maria mi amor, ze heeft prachtige foto's in mij (in mij)
Ik vraag me af wat je aan het doen bent, mijn geliefde Maria
Ik droom van Maria mijn liefste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt