Hold Me - Barbados
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Me , artiest - Barbados met vertaling
Tekst van het liedje " Hold Me "
Originele tekst met vertaling
Hold Me
Barbados
Оригинальный текст
Hon har solat, hon har lagt sitt hår
Hon är blond och hon är nitton år
Och hon tar ett glas vin
När hon går sig fin, i sitt rum
Den röda klänningen är ny för dan
Nu ikväll ska hon ut på stan
Och hon spelar musik, medan hon målar sin mun
Och dom sjunger:
— hold me, hold me forever, Hold me, it’s now or never
Och hon dansar ensam i sitt rum
Dom sjunger:
— hold me, hold me forever, Hold me, it’s now or never
Hon ska ut och kvällen den är ung
Hon tar taxi till en nöjeskrog
Dit hon ringt ikväll och bokat bord
När hon sätter sig ner
Kommer någon och ber om en dans
Han verkar trevlig så hon svarar ja
Och hon följer lätt, han dansar bra
Och hon kryper tätt intill, och känner sitt hjärta mot hans
Orkestern spelar:
— hold me, hold me forever, Hold me, it’s now or never
Och dom dansar tryckta mot varann
Dom spelar:
— hold me, hold me forever, Hold me, it’s now or never
Nu ikväll finns bara hon och han
Och hon följer honom hem
För hon vill dansa natten lång
Och i mörkret i hans rum
Så hörs en sång
Dom spelar:
— hold me, hold me forever, Hold me, it’s now or never
Sången spelas hela natten lång
Och dom dansar tryckta mot varann
Dom spelar:
— hold me, hold me forever, Hold me, it’s now or never
Nu ikväll finns bara hon och han
Перевод песни
Ze ligt in de zon, ze heeft haar haar gedaan
Ze is blond en ze is negentien jaar oud
En ze neemt een glas wijn
Als het goed met haar gaat, in haar kamer
De rode jurk is nieuw voor vandaag
Nu gaat ze vanavond de stad in
En ze speelt muziek, terwijl ze haar mond schildert
En ze zingen:
— houd me vast, houd me voor altijd vast, houd me vast, het is nu of nooit
En ze danst alleen in haar kamer
Zij zingen:
— houd me vast, houd me voor altijd vast, houd me vast, het is nu of nooit
Ze gaat uit en de avond is het jong
Ze neemt een taxi naar een pub
Waar ze vanavond belde en een tafel boekte?
Als ze gaat zitten
Iemand komt en vraagt om een dansje
Hij lijkt aardig, dus zegt ze ja
En ze volgt makkelijk, hij danst goed
En ze kruipt dichterbij, en voelt haar hart tegen het zijne
Het orkest speelt:
— houd me vast, houd me voor altijd vast, houd me vast, het is nu of nooit
En ze dansen tegen elkaar gedrukt
Ze spelen:
— houd me vast, houd me voor altijd vast, houd me vast, het is nu of nooit
Nu is er vanavond alleen zij en hem
En ze volgt hem naar huis
Omdat ze de hele nacht wil dansen
En in de duisternis van zijn kamer
Dan wordt er een lied gehoord
Ze spelen:
— houd me vast, houd me voor altijd vast, houd me vast, het is nu of nooit
Het nummer wordt de hele nacht gespeeld
En ze dansen tegen elkaar gedrukt
Ze spelen:
— houd me vast, houd me voor altijd vast, houd me vast, het is nu of nooit
Nu is er vanavond alleen zij en hem
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt