Yine Yol Göründü Gurbete - Barış Manço

Yine yol göründü gurbete

Güz geldi yapraklar döküldü

Martılar göç etti turnalar süzüldü

Yine yol göründü gurbete

Köyüme kara kış çökse de

Âşıklar boynunu bükse de

Desen ki nazlı yâr insafa gelse de

Yine yol göründü gurbete

Acı keder hep bana

Kardeş bacı ana baba

Benim olsa bütün dünya yetmez ki

Acı keder hep bana

Kardeş bacı ana baba

Benim olsa bütün dünya yetmez ki

Derdimi kimlere söyleyeyim

Ben garip Barış'ım neyleyim

Anamdan babamdan yuvamdan uzakta

Yine yol göründü gurbete

Acı keder hep bana

Kardeş bacı ana baba

Benim olsa bütün dünya yetmez ki

Acı keder hep bana

Kardeş bacı ana baba

Benim olsa bütün dünya yetmez ki

İkimasho

Acı keder hep bana

Kardeş bacı ana baba

Benim olsa bütün dünya yetmez ki

(X3)

Opnieuw verscheen de weg voor de expat

De herfst is gekomen, de bladeren zijn gevallen

Meeuwen gemigreerde kranen stegen omhoog

Opnieuw verscheen de weg voor de expat

Zelfs als de zwarte winter in mijn dorp valt

Zelfs als de geliefden hun nek buigen

Stel je voor dat zelfs als de terughoudende minnaar tot genade komt

Opnieuw verscheen de weg voor de expat

medelijden is altijd op mij

broer zus ouder

Als het van mij was, zou de hele wereld niet genoeg zijn

medelijden is altijd op mij

broer zus ouder

Als het van mij was, zou de hele wereld niet genoeg zijn

Aan wie moet ik mijn problemen vertellen?

Ik ben een vreemde Barış, wat moet ik doen?

weg van mijn moeder en vader

Opnieuw verscheen de weg voor de expat

medelijden is altijd op mij

broer zus ouder

Als het van mij was, zou de hele wereld niet genoeg zijn

medelijden is altijd op mij

broer zus ouder

Als het van mij was, zou de hele wereld niet genoeg zijn

Ikimasho

medelijden is altijd op mij

broer zus ouder

Als het van mij was, zou de hele wereld niet genoeg zijn

(X3)