Gel - Barış Manço

Yine dün gece

Sabaha kadar düşündüm seni

İçimde bir umut

Sanki her an gelecekmişsin gibi

Hiç düşündün mü?

Ardında kalan bu divaneyi

Ama bil ki ben

Sonsuza dek bekliyorum seni

Bir sabah erkenden seherle gel

Kimseler görmeden gizlice gel

Bülbüller ötmeden sessizce gel

Yeter ki bana gel

Uğrunda yanayım Kerem gibi gel

Dağları deleyim Ferhat gibi gel

İste canım vereyim Mecnun gibi gel

Yeter ki bana gel

Öyle isterdim ki

Her an rüyalarına girmeyi

Bir şarkı olup

Dillere düşmeden söylenmeyi

Hatta rüzgâr olup

Toz duman gelip sana yüz sürmeyi

Ve damla damla

Kirpiklerinden süzülmeyi

Bir sabah erkenden seherle gel

Kimseler görmeden gizlice gel

Bülbüller ötmeden sessizce gel

Yeter ki bana gel

Uğrunda yanayım Kerem gibi gel

Dağları deleyim Ferhat gibi gel

İste canım vereyim Mecnun gibi gel

Yeter ki bana gel.

weer gisteravond

Ik heb aan je gedacht tot de ochtend

een hoop in mij

Alsof je elk moment zou kunnen komen

Heb je ooit gedacht?

Deze bank die is achtergelaten

Maar weet dat ik

Ik wacht voor altijd op je

Kom op een ochtend vroeg

Kom stiekem zonder dat iemand het ziet

Kom rustig voordat de nachtegalen zingen

kom gewoon naar mij

Ik zal voor je zijn, kom zoals Kerem

Laat me de bergen boren, kom als Ferhat

Laat me mijn leven geven, kom als Majnun

kom gewoon naar mij

ik wil zo graag

elk moment om je dromen binnen te gaan

wees een lied

Gesproken worden zonder in tongen te vallen

Zelfs met de wind

Rook komt naar je toe

En druppel voor druppel

glijdend van je wimpers

Kom op een ochtend vroeg

Kom stiekem zonder dat iemand het ziet

Kom rustig voordat de nachtegalen zingen

kom gewoon naar mij

Ik zal voor je zijn, kom zoals Kerem

Laat me de bergen boren, kom als Ferhat

Laat me mijn leven geven, kom als Majnun

Kom gewoon naar mij.