Hieronder staat de songtekst van het nummer Full Flick , artiest - Bandokay, OFB met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bandokay, OFB
My bro done burnt him, now he’s burning
Stupid kids ain’t learning
Two gyal, 'pon
Trust, been earning
Put it in R, reversing
Yo, the opps dem turning
T wan' burst him
So he popped up 'round burst him
Gang stay lurking
stay purging
Even on tag, wan' hurt him
Yo, who’s that brown skin?
Ayo
Spinnin' my head out this Ford Mondeo
Ayy, I love me a bad little shorty
Drip on fleek, saucy, no mayo
Bro walked with the rambz not a draco
If he had that, a hundred he would spray-o
Add a K to the O, get blammed
But that’s for the nine, I ain’t talkin' K. O
KO, KO, KO, KO
Bro gettin' done if I say so
Then I drill, now my bro’s gotta lay low
Too much screams like them man play Halo
One step in the niz and our block’s too playful
Come like Trinidad and Tobago
Say no, say no, say no, say no
Burn man’s skin if we he say no
Big racks, save that
A hundred bags, man made that
Gyal ting, take that
Got four bands in the air, make it rain, akh
Got a new jigga now, man trained that
Free Slim Jim, broski from way back
Way back, kway back
You know it’s all love when the gang get payback
Big racks, save that
A hundred bags, man made that
Gyal ting, take that
Got four bands in the air, make it rain, akh
Got a new jigga now, man trained that
Free Slim Jim, broski from way back
Way back, kway back
You know it’s all love when the gang get payback
She love dance with her hand in the air
Got a hand on her hip when I’m holdin' my boo
Pop Smoke when I come to the party
In Dior drip, man shake that room, boom
When’s Kash home?
Guess soon
Got 8 do 4, man, I miss my goon
Braddz fresh home, fresh home
Free
Trap ain’t got no manners
Bust papers or with red bandanas
Head loose, can’t fix with spanners
Bangers, swear he love pulling them hammers
Come Nizz and she coming for badderz
Badderz, she just slapped bro, bro slappers
Gyal do balloon with crackers
She’s preeing my ting, I can tell she a hatters
Fans scream my name in the crow
And I scream back «Yo», that’s all that matters
Yo, I could tell you 'bout mazzas
T bust off and everyone scattered
Little man got himself battered
Slide on you, slide back?
You’re knackered
Shorty won’t leave me alone
She ain’t taking the bone, I ain’t taking her Hakkas
Full flick, big drip
Full clips, big sticks
Poppin' out O’s outta big whips
Leng ting wanna rub for this stick shit
They just freed my bro
Tell him «Welcome home"and the opps all mad cah we licked it
I just met me a sav and he’s younger than me and all he wan' do is dip it
Big racks, save that
A hundred bags, man made that
Gyal ting, take that
Got four bands in the air, make it rain, akh
Got a new jigga now, man trained that
Free Slim Jim, broski from way back
Way back, kway back
You know it’s all love when the gang get payback
Big racks, save that
A hundred bags, man made that
Gyal ting, take that
Got four bands in the air, make it rain, akh
Got a new jigga now, man trained that
Free Slim Jim, broski from way back
Way back, kway back
You know it’s all love when the gang get payback
(Big racks, save that)
(A hundred bags, man made that)
(Grabbed it, take that)
(Four bands in the air, make it rain that)
(Got a new jigga now, man trained that)
(Free Slim Jim, broski from way back)
(Way back, kway back)
(You know it’s all love when the gang get payback)
Mijn broer heeft hem verbrand, nu brandt hij
Stomme kinderen leren niet
Twee gyal, 'pon
Vertrouwen, heb verdiend
Zet het in R, achteruit
Yo, de opps dem draaien
Twan' barstte hem
Dus hij dook op 'round burst him'
Bende blijft op de loer
blijf zuiveren
Zelfs op tag, zou ik hem pijn doen
Yo, wie is die bruine huid?
Ayo
Draai mijn hoofd uit deze Ford Mondeo
Ayy, ik hou van me een slechte kleine shorty
Druppel opfleek, saucy, geen mayo
Bro liep met de rambz geen draco
Als hij dat had, zou hij honderd
Voeg een K toe aan de O, krijg de schuld
Maar dat is voor de negen, ik praat niet over K. O
KO, KO, KO, KO
Broer klaar als ik het zeg
Dan boor ik, nu moet mijn broer rustig blijven
Te veel geschreeuw alsof ze Halo spelen
Een stap in de niz en ons blok is te speels
Kom als Trinidad en Tobago
Zeg nee, zeg nee, zeg nee, zeg nee
Verbrand de huid van de mens als hij nee zegt
Grote rekken, bespaar dat
Honderd zakken, door de mens gemaakt!
Gyal ting, neem dat?
Heb vier bands in de lucht, laat het regenen, akh
Heb nu een nieuwe jigga, man heeft dat getraind
Gratis Slim Jim, broski van lang geleden
Weg terug, kway terug
Je weet dat het allemaal liefde is als de bende wordt terugverdiend
Grote rekken, bespaar dat
Honderd zakken, door de mens gemaakt!
Gyal ting, neem dat?
Heb vier bands in de lucht, laat het regenen, akh
Heb nu een nieuwe jigga, man heeft dat getraind
Gratis Slim Jim, broski van lang geleden
Weg terug, kway terug
Je weet dat het allemaal liefde is als de bende wordt terugverdiend
Ze houdt van dansen met haar hand in de lucht
Ik heb een hand op haar heup als ik mijn boe vasthoud
Pop Smoke als ik naar het feest kom
In Dior infuus, man schud die kamer, boem
Wanneer is Kash thuis?
Raad snel
Heb 8 doe 4, man, ik mis mijn goon
Braddz vers huis, vers huis
Vrij
Trap heeft geen manieren
Bustepapieren of met rode bandana's
Kop los, niet vast te zetten met steeksleutels
Bangers, zweer dat hij ervan houdt om hamers aan ze te trekken
Kom Nizz en zij komt voor badderz
Badderz, ze heeft net bro, bro slappers geslagen
Gyal do ballon met crackers
Ze preet mijn ting, ik kan zien dat ze een hoedenmaker is
Fans schreeuwen mijn naam in de kraai
En ik schreeuw terug "Yo", dat is het enige dat telt
Yo, ik zou je kunnen vertellen over mazzas
T afgebroken en iedereen verspreid
Kleine man heeft zichzelf mishandeld
Op je glijden, naar achteren glijden?
Je bent kapot
Shorty laat me niet alleen
Ze neemt het bot niet, ik neem haar niet Hakkas
Volledige film, grote druppel
Volledige clips, grote stokken
Poppin' out O's outta grote zwepen
Leng ting wil wrijven voor deze stick shit
Ze hebben zojuist mijn broer bevrijd
Zeg hem "Welkom thuis" en de opps zijn allemaal gek, we hebben het gelikt
Ik heb net een sav ontmoet en hij is jonger dan ik en het enige dat hij doet, is het onderdompelen
Grote rekken, bespaar dat
Honderd zakken, door de mens gemaakt!
Gyal ting, neem dat?
Heb vier bands in de lucht, laat het regenen, akh
Heb nu een nieuwe jigga, man heeft dat getraind
Gratis Slim Jim, broski van lang geleden
Weg terug, kway terug
Je weet dat het allemaal liefde is als de bende wordt terugverdiend
Grote rekken, bespaar dat
Honderd zakken, door de mens gemaakt!
Gyal ting, neem dat?
Heb vier bands in de lucht, laat het regenen, akh
Heb nu een nieuwe jigga, man heeft dat getraind
Gratis Slim Jim, broski van lang geleden
Weg terug, kway terug
Je weet dat het allemaal liefde is als de bende wordt terugverdiend
(Grote rekken, bewaar dat)
(Honderd zakken, door de mens gemaakt)
(Gepakt het, neem dat)
(Vier banden in de lucht, laat het maar regenen)
(Ik heb nu een nieuwe jigga, die man heeft dat getraind)
(Gratis Slim Jim, broski van lang geleden)
(Weg terug, kway terug)
(Je weet dat het allemaal liefde is als de bende wordt terugverdiend)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt