Torres De Babel - Banda Eva

Deus do céu afasta a burrice humana

Dos homens e de suas torres de Babel

Deus do céu afasta a burrice humana

Não deixa lugar pra ele lá no céu

A Terra acorda cedo e veste um manto de beleza

E a guerra parece um seixo dentro desse caldeirão

Detona sua poeira do nariz da natureza

Arrasando a esperança verde desse chão

E a mão do homem desfaz o que levou tempo demais

Pra se construir debaixo desse céu azul

Vai ficar chorando paz

Vai ficar querendo sol

Mas não vai trilhar caminho nenhum

God in de hemel verdrijft menselijke domheid

Van mannen en hun torens van Babel

God in de hemel verdrijft menselijke domheid

Laat geen ruimte voor hem over in de hemel

De aarde wordt vroeg wakker en draagt ​​een mantel van schoonheid

En de oorlog ziet eruit als een kiezelsteen in deze ketel

Laat je stof ontploffen uit de neus van de natuur

Groene hoop van deze grond afbreken

En de hand van de man maakt ongedaan wat te lang duurde

Om te bouwen onder deze blauwe lucht

zal vrede huilen

zal zon willen

Maar het gaat geen kant op