Fina Mistura - Banda Eva
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fina Mistura , artiest - Banda Eva met vertaling
Tekst van het liedje " Fina Mistura "
Originele tekst met vertaling
Fina Mistura
Banda Eva
Оригинальный текст
Um molejo um jeito diferente
O que tem no sangue dessa gente?
O suor que escorre no rosto mas sempre feliz a cantar
Baiano faz festa todo dia
Na bagagem carrega alegria
O poeta abriu os seus braços pra te receber
Venha merenguear, vem comigo dançar na rua
Vem ver, vem ver
A beleza mais fina, mais pura mistura
Vem ver, vem ver
Preto, branco, um encanto
Faz ferver, faz esse chão tremer
A lua, a lua pirou e o coração bateu
Toda tristeza passou quando a guitarra tocou
Eletrizou Salvador, o chão da praça tremeu
Um molejo um jeito diferente
O que tem no sangue dessa gente?
O suor que escorre no rosto mas sempre feliz a cantar
Baiano faz festa todo dia
Na bagagem carrega alegria
O poeta abriu os seus braços pra te receber
Venha caetanear, vem comigo dançar na rua
Vem ver, vem ver
A beleza mais fina, mais pura mistura
Vem ver, vem ver
Preto, branco, um encanto
Faz ferver, faz esse chão tremer
A lua, a lua pirou e o coração bateu
Toda tristeza passou quando a guitarra tocou
Eletrizou salvador, o chão da praça tremeu
Перевод песни
A is op een andere manier ontstaan
Wat zit er in het bloed van deze mensen?
Het zweet dat op het gezicht loopt, maar altijd blij is om te zingen
Baiano heeft elke dag een feestje
In je bagage draag je vreugde
De dichter opende zijn armen om je te ontvangen
Kom merenguear, kom met me dansen op straat
kom kijken, kom kijken
De fijnste schoonheid, puurste mix
kom kijken, kom kijken
Zwart, wit, een charme
Laat het koken, laat deze grond trillen
De maan, de maan werd gek en het hart klopte
Alle verdriet ging voorbij toen de gitaar speelde
Het zette Salvador onder stroom, de vierkante vloer schudde
A is op een andere manier ontstaan
Wat zit er in het bloed van deze mensen?
Het zweet dat op het gezicht loopt, maar altijd blij is om te zingen
Baiano heeft elke dag een feestje
In je bagage draag je vreugde
De dichter opende zijn armen om je te ontvangen
Kom caetanear, kom met me dansen op straat
kom kijken, kom kijken
De fijnste schoonheid, puurste mix
kom kijken, kom kijken
Zwart, wit, een charme
Laat het koken, laat deze grond trillen
De maan, de maan werd gek en het hart klopte
Alle verdriet ging voorbij toen de gitaar speelde
Het elektriseerde Salvador, de vloer van het plein schudde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt