Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Eu Te Amei , artiest - Banda Calypso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Banda Calypso
Quando acendeu em mim o farol da paixão
Meus olhos navegaram em sua direção
Milhas e milhas de um cais
Em busca daquela paz
Que meu coração sonhou
Pensando que era amor
Eu me arrisquei demais
Deixei tudo para trás
E me lancei no mar de quem não soube amar
Te amei
Por todos sete mares
Te amei
Foi amor de verdade
Te amei, como eu te amei
Te amei
Como ninguém no mundo
Te amei
Sentimento profundo
Te amei, como eu te amei
Um dia você vai me procurar naquele mar
Por onde navegou o meu amor pra te encontrar
Ai vai se lembrar que por você eu naufraguei
Que quanto nessa vida eu te amei
Te amei
Por todos sete mares
Te amei
Foi amor de verdade
Te amei, como eu te amei
Te amei
Como ninguém no mundo
Te amei
Sentimento profundo
Te amei, como eu te amei
Toen het licht van passie in mij brandde
Mijn ogen zeilden naar je toe
Mijlen en mijlen van één kade
Op zoek naar die vrede
waar mijn hart van droomde
denken dat het liefde was
Ik nam te veel risico
Ik heb alles achtergelaten
En ik wierp mezelf in de zee van iemand die niet wist hoe lief te hebben
ik hield van je
Voor alle zeven zeeën
ik hield van je
Het was ware liefde
Ik hield van je, zoals ik van je hield
ik hield van je
Als niemand in de wereld
ik hield van je
Diep gevoel
Ik hield van je, zoals ik van je hield
Op een dag zul je me zoeken in die zee
Waar is mijn liefde naar toe gevaren om jou te vinden
Dan zul je je herinneren dat ik voor jou schipbreuk leed
Hoeveel ik in dit leven van je hield
ik hield van je
Voor alle zeven zeeën
ik hield van je
Het was ware liefde
Ik hield van je, zoals ik van je hield
ik hield van je
Als niemand in de wereld
ik hield van je
Diep gevoel
Ik hield van je, zoals ik van je hield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt