Hieronder staat de songtekst van het nummer Ride , artiest - Baker Boy, Yirrmal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baker Boy, Yirrmal
Ooo yeah Imma bounce from work
Heading home on the phone when I pick up my loan
In the zone in my room I’m smelling cologne
Ŋatha ḻuka bala marrtjin ŋanya friday night outing-nha
Bala dhumurr’yuna club-ŋurnha
Yaka every weekend ŋanydja payday-mirriynha
Ever look at someone breaking it down
Same person when they end up in town
Dance around like there’s no one around
Don’t let that fear hold you back
Let the rhythm inside
I can see your face
What’s the point tryna hide
Your body’s saying too much
Come along for the ride
Way ŋäma nhuma ga ŋunha manikay rirrakay ŋayi ga dhawaṯthun
Bala marrtjin balayidhi burr’yuna
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala
Way ŋäma nhuma ga ŋunha manikay rirrakay ŋayi ga dhawaṯthun
Bala marrtjin balayidhi burr’yuna
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
Come along for the ride
I’m too slick like turbo with a broom stick
Puppet master no strings attached
We can start a new trend or live the past
We can do the dab or the cabbage patch
Let’s go
Oh that’s a vibe
No stoppin when a brother hit a electric slide
OGs two step-in rocking side to side
Let loose, let your body and the beat collide, huh
Don’t let that fear hold you back
Let the rhythm inside
I can see your face
What’s the point tryna hide
Your body’s saying too much
Come along for the ride
Way ŋäma nhuma ga ŋunha manikay rirrakay ŋayi ga dhawaṯthun
Bala marrtjin balayidhi burr’yuna
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala
Way ŋäma nhuma ga ŋunha manikay rirrakay ŋayi ga dhawaṯthun
Bala marrtjin balayidhi burr’yuna
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
Ŋupanmirrnha yol bili murrŋiny dancing-gu
Battling-mirrnha bala räli
Yaka marrtji ḻiya-marithi
Bili ŋarra dhuwal nhakun nhepi
Bala babu’yuna marrtji ŋali please
The night’s young
I’m old school on the dance floor
Express yourself what I stand for
Imma light it up like a candle
Call me Mr too hot to handle
Whooo I think I need a chill
Way ŋäma nhuma ga ŋunha manikay rirrakay ŋayi ga dhawaṯthun
Bala marrtjin balayidhi burr’yuna
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
(Nhäŋu mala)
(Nhäŋu mala)
(Nhäŋu mala)
(Nhäŋu mala)
Ooo ja, ik stuiter van het werk
Op weg naar huis aan de telefoon als ik mijn lening ophaal
In de zone in mijn kamer ruik ik eau de cologne
Ŋatha ḻuka bala marrtjin ŋanya vrijdagavond uitje-nha
Bala dhumurr'yuna club-ŋurnha
Yaka elk weekend ŋanydja payday-mirriynha
Kijk ooit naar iemand die het afbreekt
Dezelfde persoon als ze in de stad terechtkomen
Dans rond alsof er niemand in de buurt is
Laat die angst je niet tegenhouden
Laat het ritme binnen
Ik kan je gezicht zien
Wat heeft het voor zin om je te verstoppen
Je lichaam zegt te veel
Kom langs voor de rit
Way ŋäma nhuma ga ŋunha manikay rirrakay ŋayi ga dhawaṯthun
Bala marrtjin balayidhi burr'yuna
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala
Way ŋäma nhuma ga ŋunha manikay rirrakay ŋayi ga dhawaṯthun
Bala marrtjin balayidhi burr'yuna
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
Kom langs voor de rit
Ik ben te glad als een turbo met een bezemsteel
Puppet master vrijblijvend
We kunnen een nieuwe trend beginnen of het verleden leven
We kunnen de schar of de koolvlek doen
Laten we gaan
Oh dat is een sfeer
Geen stoppin wanneer een broer een elektrische glijbaan raakt
OGs two step-in rocking side to side
Laat los, laat je lichaam en de beat botsen, huh
Laat die angst je niet tegenhouden
Laat het ritme binnen
Ik kan je gezicht zien
Wat heeft het voor zin om je te verstoppen
Je lichaam zegt te veel
Kom langs voor de rit
Way ŋäma nhuma ga ŋunha manikay rirrakay ŋayi ga dhawaṯthun
Bala marrtjin balayidhi burr'yuna
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala
Way ŋäma nhuma ga ŋunha manikay rirrakay ŋayi ga dhawaṯthun
Bala marrtjin balayidhi burr'yuna
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
Ŋupanmirrnha yol bili murrŋiny dancing-gu
Vechten-mirrnha bala räli
Yaka marrtji ḻiya-marithi
Bili ŋarra dhuwal nhakun nhepi
Bala babu'yuna marrtji ŋali alstublieft
De nacht is jong
Ik ben ouderwets op de dansvloer
Laat zien waar ik voor sta
Ik zal het aansteken als een kaars
Noem me meneer te heet om aan te pakken
Whooo, ik denk dat ik verkoeling nodig heb
Way ŋäma nhuma ga ŋunha manikay rirrakay ŋayi ga dhawaṯthun
Bala marrtjin balayidhi burr'yuna
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
Ŋarrakal yolŋu'yulŋuwala mala (Nhäŋu mala)
(Nhäŋu mala)
(Nhäŋu mala)
(Nhäŋu mala)
(Nhäŋu mala)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt