Hieronder staat de songtekst van het nummer Headphones , artiest - Baker Boy, Lara Andallo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baker Boy, Lara Andallo
Do we, live to work or work to live?
Got me thinking what my purpose is
But them bills don’t stop and to stay on top
You gotta rock up daily to these circuses
When money is the motive, we chasin' that promotion
Everybody 'cause commotion 'cause we all gotta eat
It takes some time to realise that this 9 to 5
Ain’t nothing more than a screen and a seat
But when it’s knock off I’m outta there like rocket
Best believe I got a whole lot of spring in my step
And all the stress, I leave at the dsk
Bump my headphones loud just to clear my had
I know I’m not the only one that feels like the only one
Or my company owes me one 'ause over time, this over time
It takes its toll we pay the price
'Cause when I get home all alone, baby
I’ll be flying, yeah
When these melodies hit repeat, best believe it, yeah
When I put my headphones on
You know I’m gone
So press rewind
This your time baby
You been grinding
Squad up in the lobby talkin' to my Arlys
Tellin' them stories, I’m bringin' more heat
Bala headphones li märram music-gu
Wiripuny ŋayi ŋunhi gaming-gu gaming-gu
Bala Victory royale ŋali emote nha go
Life changes at a time
When you listen to a type of music with a crazy rhyme
Quote «do as much while in your prime»
Don’t start when there’s no time
We gotta mountain to climb
We are one of a kind
Ŋunhili hard-dhirr
Yaka djämaw ŋuyulkthirr
Ŋayaŋu ḏälthirr
Marr ga djämaw djälthirr
Bala representing-mirrnha
Happy nhini gi latju birrimbirr
Marrkapthurrnha gi
Yaka waŋgany'mirr maybe two or three
Day by day gets better, I can guarantee
Never feel like your nothin', Imma disagree
'Cause when I get home all alone, baby
I’ll be flying, yeah
When these melodies hit repeat, best believe it, yeah
When I put my headphones on
You know I’m gone
So press rewind
This your time baby
You been grinding
Tell me how you sick and want it more
Asking what we live this life for
It’s toxic, but you got this
I be steady watching the clock tick
I just wanna get away
Forget all of my mistakes
And just drop it
Chuck on my headphones and rock it
'Cause when I get home all alone, baby
I’ll be flying, yeah
When these melodies hit repeat, best believe it, yeah
When I put my headphones on
You know I’m gone
So press rewind
This your time baby
You been grinding
Leven we om te werken of werken we om te leven?
Zet me aan het denken wat mijn doel is
Maar die rekeningen stoppen niet en blijven aan de top
Je moet dagelijks rocken naar deze circussen
Als geld het motief is, jagen we op die promotie
Iedereen zorgt voor opschudding, want we moeten allemaal eten
Het kost wat tijd om te beseffen dat deze 9 tot 5
Het is niet meer dan een scherm en een stoel
Maar als het afslaat, ben ik daar weg als een raket
Ik geloof best dat ik heel veel lente in mijn pas heb gekregen
En alle stress laat ik achter op de dsk
Stoot hard tegen mijn koptelefoon om mijn mond leeg te maken
Ik weet dat ik niet de enige ben die zich de enige voelt
Of mijn bedrijf is me in de loop van de tijd één keer schuldig, dit in de loop van de tijd
Het eist zijn tol, we betalen de prijs
Want als ik helemaal alleen thuiskom, schat
Ik zal vliegen, ja
Als deze melodieën herhaald worden, kun je het het beste geloven, ja
Als ik mijn koptelefoon op zet
Je weet dat ik weg ben
Druk dus op terugspoelen
Dit is jouw tijd schat
Jij was aan het malen
Team in de lobby praten met mijn Arlys
Vertel ze verhalen, ik breng meer warmte
Bala-hoofdtelefoons met veel muziek
Wiripuny ŋayi ŋunhi gaming-gu gaming-gu
Bala Victory Royale ŋali emote nha go
Het leven verandert tegelijk
Wanneer je luistert naar een soort muziek met een gek rijm
Quote "doe zoveel terwijl je in je beste jaren bent"
Begin niet als er geen tijd is
We moeten bergen beklimmen
We zijn uniek in zijn soort
Ŋunhili hard-dhirr
Yaka djämaw ŋuyulkthirr
Ŋayaŋu ḏälthirr
Marr ga djämaw djälthirr
Bala vertegenwoordigt-mirrnha
Gelukkig nhini gi latju birrimbirr
Markapthurrnha gi
Yaka waŋgany'mirr misschien twee of drie
Dag na dag wordt beter, kan ik garanderen
Heb nooit het gevoel dat je niets bent, ik ben het daar niet mee eens
Want als ik helemaal alleen thuiskom, schat
Ik zal vliegen, ja
Als deze melodieën herhaald worden, kun je het het beste geloven, ja
Als ik mijn koptelefoon op zet
Je weet dat ik weg ben
Druk dus op terugspoelen
Dit is jouw tijd schat
Jij was aan het malen
Vertel me hoe je ziek bent en meer wilt
Vragen waarvoor we dit leven leiden
Het is giftig, maar je hebt dit
Ik blijf rustig kijken hoe de klok tikt
Ik wil gewoon weg
Vergeet al mijn fouten
En laat het maar vallen
Zet mijn koptelefoon op en rock erop los
Want als ik helemaal alleen thuiskom, schat
Ik zal vliegen, ja
Als deze melodieën herhaald worden, kun je het het beste geloven, ja
Als ik mijn koptelefoon op zet
Je weet dat ik weg ben
Druk dus op terugspoelen
Dit is jouw tijd schat
Jij was aan het malen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt