
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flint , artiest - Baggage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baggage
Walking down Saginaw Street.
I can hardly make it.
With all the ice beneath my feet,
I can barely feel a thing.
Now I’m heading down the block
and I’m starting to feel safe,
but I know I’m probably not.
Why do you stay in town?
Is it pride or are you just stubborn now?
So I’ll keep asking around for anything going on downtown
On Saginaw,
the boarded up windows are
businesses that fell apart.
And fast forward fifteen years,
see police on every block
only for a mile down the street.
They forgot my friends
who got robbed twenty feet away
The police, they never come.
So I pointed to my palm and I said,
«This is the city where I’m from.»
Ik loop door de Saginawstraat.
Ik kan het bijna niet redden.
Met al het ijs onder mijn voeten,
Ik kan nauwelijks iets voelen.
Nu ga ik het blok af
en ik begin me veilig te voelen,
maar ik weet dat ik dat waarschijnlijk niet ben.
Waarom blijf je in de stad?
Is het trots of ben je nu gewoon koppig?
Dus ik blijf rondvragen naar alles wat er in het centrum gebeurt
Op Saginaw,
de dichtgetimmerde ramen zijn
bedrijven die uit elkaar vielen.
En snel vijftien jaar vooruit,
zie politie in elk blok
slechts voor een mijl verderop in de straat.
Ze zijn mijn vrienden vergeten
die twintig meter verderop is beroofd
De politie, die komt nooit.
Dus ik wees naar mijn handpalm en ik zei:
"Dit is de stad waar ik vandaan kom."
Baggage • 2015
Baggage • 2015
Baggage • 2015
Baggage • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt