Мой космос - bageerov

Над моей головою свет.

Дальних звёзд и иных планет.

Прикоснуться к нему рукой.

Я хочу — полететь с тобой.

О звёздах мечтая.

Бесстрашно мы улетаем в след за мечтой.

Но знаю, знаю.

Всё небо моё уже со мной.

Не нужен мир иной.

Ты — мой космос.

Путником был я в иных мирах.

Постигал мироздания млечность.

Но вот однажды, в твоих глазах.

Я увидел свою бесконечность.

Небом безбрежным меня качает.

Космос, в который летел стрелой.

Бережно в пальцах своих сжимаю.

Космос, который теперь со мной.

О звёздах мечтая.

Бесстрашно мы улетаем в след за мечтой.

Но знаю, знаю.

Всё небо моё уже со мной.

Не нужен мир иной.

Ты — мой космос.

Er is licht boven mijn hoofd.

Verre sterren en andere planeten.

Raak het aan met je hand.

Ik wil met je vliegen.

Dromen over de sterren.

Onbevreesd vliegen we weg in het kielzog van de droom.

Maar ik weet het, ik weet het.

Al mijn lucht is al bij mij.

Er is geen andere wereld nodig.

Jij bent mijn ruimte.

Ik was een reiziger in andere werelden.

Begrepen de melkachtigheid van het universum.

Maar een keer, in jouw ogen.

Ik zag mijn oneindigheid.

De grenzeloze lucht schudt me wakker.

De ruimte waarin de pijl vloog.

Ik knijp voorzichtig in mijn vingers.

De kosmos die nu bij mij is.

Dromen over de sterren.

Onbevreesd vliegen we weg in het kielzog van de droom.

Maar ik weet het, ik weet het.

Al mijn lucht is al bij mij.

Er is geen andere wereld nodig.

Jij bent mijn ruimte.