This Is That New Song - Badly Drawn Boy

And if i knew the answers i would tell you now

Just what would be the chances that i could show you how

If i knew where all the tears were coming from

Add up all the years that you’ve been gone

This is that new song

I told you about 20 years ago

Do you know what true romance is and could you show me now

Just what would be the chances that i could tell you how

If i knew where all the tears were flowing to

Guide them to a river where i’d swim with you downstream

This is that old dream i told you about 20 years ago

And could you hold me now

En als ik de antwoorden wist, zou ik het je nu vertellen

Hoe groot is de kans dat ik je kan laten zien hoe?

Als ik wist waar alle tranen vandaan kwamen

Tel alle jaren op dat je weg bent geweest

Dit is dat nieuwe nummer

Ik heb je ongeveer 20 jaar geleden verteld

Weet je wat echte romantiek is en kun je het me nu laten zien?

Hoe groot is de kans dat ik je kan vertellen hoe?

Als ik wist waar alle tranen naar toe vloeiden

Leid ze naar een rivier waar ik stroomafwaarts met je zou zwemmen

Dit is die oude droom die ik je ongeveer 20 jaar geleden vertelde

En zou je me nu kunnen vasthouden?