Hieronder staat de songtekst van het nummer Colours , artiest - Badly Drawn Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Badly Drawn Boy
When the lights are green
You’re safe to go
If you know that orange
Is the only child of red and yellow
And you dance the blues
As the lights go down
Just take the music, you can use it
Have it on in the background
Oooh I feel good
I wasn’t sure that I would
Since we don’t see things the same
What a waste
I like candyfloss, you say you hate it
It melts before you get to the taste
I see colours, the sound of your heartbeat
Running through my mind
I hear colours
From the second our hearts meet
Music to my eyes
All the lights are green
Move straight ahead
You know that purple
Is the only child of blue and red
I feel good
I wasn’t sure that I would
It’s clear we don’t feel the same
What a waste
I like candyfloss, you say you hate it
It melts before you get to the taste
I see colours, the sound of your heartbeat
Running through my mind
I hear colours
From the second our hearts meet
Music to my eyes
I see colours
I see colours
It melts before you get to the taste
It melts before you get to the taste
It melts before you get to the taste
It melts before you get to the taste
I see colours, the sound of your heartbeat
Running through my mind
I hear colours
From the second our hearts meet
Music to my eyes
Als de lichten groen zijn
Je bent veilig om te gaan
Als je die sinaasappel kent
Is het enige kind van rood en geel
En je danst de blues
Als de lichten uitgaan
Neem gewoon de muziek, je kunt het gebruiken
Zet het op de achtergrond aan
Oooh ik voel me goed
Ik wist niet zeker of ik dat zou doen
Omdat we de dingen niet hetzelfde zien
Wat een verspilling
Ik hou van suikerspin, je zegt dat je er een hekel aan hebt
Het smelt voordat je het proeft
Ik zie kleuren, het geluid van je hartslag
Door mijn hoofd rennen
Ik hoor kleuren
Vanaf het moment dat onze harten elkaar ontmoeten
Muziek in mijn ogen
Alle lichten zijn groen
Ga rechtdoor
Je kent dat paars wel
Is het enige kind van blauw en rood
Ik voel mij goed
Ik wist niet zeker of ik dat zou doen
Het is duidelijk dat we niet hetzelfde voelen
Wat een verspilling
Ik hou van suikerspin, je zegt dat je er een hekel aan hebt
Het smelt voordat je het proeft
Ik zie kleuren, het geluid van je hartslag
Door mijn hoofd rennen
Ik hoor kleuren
Vanaf het moment dat onze harten elkaar ontmoeten
Muziek in mijn ogen
Ik zie kleuren
Ik zie kleuren
Het smelt voordat je het proeft
Het smelt voordat je het proeft
Het smelt voordat je het proeft
Het smelt voordat je het proeft
Ik zie kleuren, het geluid van je hartslag
Door mijn hoofd rennen
Ik hoor kleuren
Vanaf het moment dat onze harten elkaar ontmoeten
Muziek in mijn ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt