Hieronder staat de songtekst van het nummer Chaos Theory , artiest - Badly Drawn Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Badly Drawn Boy
You fly like an arrow
I lie in the shadow
Only to be blessed with silence
You shoot using your licence to kill the pain
'Cos you fly an arrow
Straight to my heart
Blow it apart every time
You go like a dream
Nothing seems real
Don’t even know how I feel
Now your shy
An I’m shallow
My brain turns like a pulp of marrow
But oh no, I’m not planning to stay lost
I know I could remove you from chaos
But you touch me with poison
Shoots to my brain
Sending me crazy, insane
Like some kind of marrow
Give you a taste of a feeling
A much brighter place
You fly like an arrow
I lie in the shadows
Only to be blessed with silence
You should use your licence to kill the pain
'Cos you fly an arrow
Straight to my heart
Blow it apart every time
Though I may dream
Nothing seems real
You don’t even know how I feel
Je vliegt als een pijl
Ik lig in de schaduw
Alleen om gezegend te worden met stilte
Je schiet met je licentie om de pijn te verdrijven
'Omdat je met een pijl vliegt'
Recht naar mijn hart
Blaas het elke keer uit elkaar
Je gaat als een droom
Niets lijkt echt
Ik weet niet eens hoe ik me voel
Nu ben je verlegen
En ik ben oppervlakkig
Mijn hersenen draaien als een mergpulp
Maar oh nee, ik ben niet van plan om te verdwalen
Ik weet dat ik je uit de chaos kan halen
Maar je raakt me aan met vergif
Schiet naar mijn hersenen
Stuurt me gek, krankzinnig
Als een soort merg
Geven u een voorproefje van een gevoel
Een veel betere plek
Je vliegt als een pijl
Ik lig in de schaduwen
Alleen om gezegend te worden met stilte
Je moet je licentie gebruiken om de pijn te verdrijven
'Omdat je met een pijl vliegt'
Recht naar mijn hart
Blaas het elke keer uit elkaar
Hoewel ik misschien droom
Niets lijkt echt
Je weet niet eens hoe ik me voel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt