Hieronder staat de songtekst van het nummer What Else? , artiest - Bad Boys Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Boys Blue
Many hearts have been broken.
But the wounds are healed by time.
I still wait and I wonder.
Why you broke this heart of mine.
Finals words have been spoken.
And we kissed our last goodbye.
This scar is forever.
All I need is one more try.
What else can I do?
I’m still loving you.
It’s the only thing I need.
What else can I do?
This feeling’s so true.
I won’t end down on my knees.
But I am begging you please.
We have been up in heaven.
And there’s much that we’ve been through.
But I can’t fight a feeling.
When there’s so much left to do.
Final words have been spoken.
And we kissed our last goodbye.
Do you think it’s forever?
All I want is one more try.
What else can I do?
I’m still loving you.
It’s the only thing I need.
What else can I do?
This feeling’s so true.
I won’t end down on my knees.
But I am begging you please.
Veel harten zijn gebroken.
Maar de wonden zijn in de loop van de tijd geheeld.
Ik wacht nog steeds en ik vraag me af.
Waarom je dit hart van mij hebt gebroken.
Finale woorden zijn gesproken.
En we kusten ons laatste afscheid.
Dit litteken is voor altijd.
Het enige dat ik nodig heb, is nog een poging.
Wat kan ik anders doen?
Ik hou nog steeds van jou.
Het is het enige dat ik nodig heb.
Wat kan ik anders doen?
Dit gevoel is zo waar.
Ik zal niet op mijn knieën eindigen.
Maar ik smeek u alstublieft.
We zijn in de hemel geweest.
En er is veel dat we hebben meegemaakt.
Maar ik kan niet tegen een gevoel vechten.
Als er nog zoveel te doen is.
De laatste woorden zijn gesproken.
En we kusten ons laatste afscheid.
Denk je dat het voor altijd is?
Ik wil alleen nog een poging.
Wat kan ik anders doen?
Ik hou nog steeds van jou.
Het is het enige dat ik nodig heb.
Wat kan ik anders doen?
Dit gevoel is zo waar.
Ik zal niet op mijn knieën eindigen.
Maar ik smeek u alstublieft.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt