Till the End of Time - Bad Boys Blue

I just would like to talk to you

Maybe a minute, girl, or two

You had your time to think it over

I tried to call you on the phone

Somebody told me you’re not at home

And I wonder.

Wonder

And I wonder

Till the end of time my love

I can’t say good bye till the day I die

I’m not giving in my love

This heart of mine it won’t be changing

Till the end of time

Till the end of time

It’s not that I will cry or shout

Girl, every time you mess around

I simply want to talk it over

And maybe I can make you see

What in the world you mean to me

Remember.

Remember.

Remember

(Gonna love you till the day I die — Till I die.)

Ik zou graag met je willen praten

Misschien een minuut, meisje of twee

Je had de tijd om erover na te denken

Ik heb geprobeerd je te bellen aan de telefoon

Iemand heeft me verteld dat je niet thuis bent

En ik vraag me af.

Wonder

En ik vraag me af

Tot het einde der tijden mijn liefde

Ik kan geen vaarwel zeggen tot de dag dat ik sterf

Ik geef mijn liefde niet toe

Dit hart van mij zal niet veranderen

Tot aan het einde der tijden

Tot aan het einde der tijden

Het is niet dat ik zal huilen of schreeuwen

Meid, elke keer dat je rotzooit

Ik wil er gewoon over praten

En misschien kan ik het je laten zien

Wat bedoel je in hemelsnaam voor me?

Onthouden.

Onthouden.

Onthouden

(Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf - tot ik sterf.)