The Rhythm of Your Tears - Bad Boys Blue

I feel my life’s kinda sliding

Straight to a mystery place

While I am lost in the secrets

Of love

I see a million enigmas

Shine on your beautiful face

And every tear holds a message

For me

Telling me your soul will be

Altered by your fantasy

And your eyes will show me

All that I need making love stay forever

All that is keeping our souls together

All I can do making dreams come real again

And being sure they’ll never end

All will be true whn I know you are lying

All I can do when I see you crying

Love’s tlling me about joy and about fears

It’s the rhythm of your tears

It’s the rhythm of your tears

I’m on the dark side of heaven

Away from all morals by far

Seeking the pain and the mercy

Of love

I’m feeling good yet so helpless

Missing the light of the stars

All of your words are made cryptic

By love

But my heart can’t get enough

Open your eyes it’s not so tough

And the hidden message is

All that I need making love stay forever

All that is keeping our souls together

All I can do making dreams come real again

And being sure they’ll never end

All will be true when I know you are lying

All I can do when I see you crying

Love’s telling me about joy and about fears

It’s the rhythm of your tears

It’s the rhythm of your tears

It’s the rhythm of your tears

Ik voel mijn leven een beetje glijden

Rechtstreeks naar een mysterieuze plek

Terwijl ik verdwaald ben in de geheimen

Van liefde

Ik zie een miljoen raadsels

Schijn op je mooie gezicht

En elke traan bevat een boodschap

Voor mij

Vertel me dat je ziel zal zijn

Veranderd door je fantasie

En je ogen zullen het me laten zien

Alles wat ik nodig heb om de liefde te bedrijven, blijft voor altijd

Alles wat onze zielen bij elkaar houdt

Alles wat ik kan doen om dromen weer waar te maken

En zeker weten dat ze nooit zullen eindigen

Alles zal waar zijn als ik weet dat je liegt

Alles wat ik kan doen als ik je zie huilen

Liefde vertelt me ​​over vreugde en over angsten

Het is het ritme van je tranen

Het is het ritme van je tranen

Ik ben aan de donkere kant van de hemel

Ver weg van alle moraal

Op zoek naar de pijn en de genade

Van liefde

Ik voel me goed en toch zo hulpeloos

Ik mis het licht van de sterren

Al je woorden zijn cryptisch gemaakt

Door liefde

Maar mijn hart kan er geen genoeg van krijgen

Open je ogen, het is niet zo moeilijk

En de verborgen boodschap is

Alles wat ik nodig heb om de liefde te bedrijven, blijft voor altijd

Alles wat onze zielen bij elkaar houdt

Alles wat ik kan doen om dromen weer waar te maken

En zeker weten dat ze nooit zullen eindigen

Alles zal waar zijn als ik weet dat je liegt

Alles wat ik kan doen als ik je zie huilen

Liefde vertelt me ​​over vreugde en over angsten

Het is het ritme van je tranen

Het is het ritme van je tranen

Het is het ritme van je tranen