Take a Piece of My Heart - Bad Boys Blue
С переводом

Take a Piece of My Heart - Bad Boys Blue

Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
230920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Take a Piece of My Heart , artiest - Bad Boys Blue met vertaling

Tekst van het liedje " Take a Piece of My Heart "

Originele tekst met vertaling

Take a Piece of My Heart

Bad Boys Blue

Оригинальный текст

Last night when we were together

No more promises, no more words that I used to say

We thought that this could last forever

Oh, it felt sometimes you and me belong together

Take a piece of my heart while you’re away

I’ll be waiting for you day after day

Take a piece of my heart

Why don’t you care for me?

Take a piece of my heart while you’re away

I’ll be waiting for you day after day

Take a piece of my heart

Why don’t you care for me?

Your love keeps my heart in motion

It’s still keeps me strong even know you’re far away

We can’t live without each other

Don’t know how to say that we still belong together

Take a piece of my heart while you’re away

I’ll be waiting for you day after day

Take a piece of my heart

Why don’t you care for me?

Take a piece of my heart while you’re away

I’ll be waiting for you day after day

Take a piece of my heart

Why don’t you care for me?

Перевод песни

Gisteravond toen we samen waren

Geen beloften meer, geen woorden meer die ik altijd zei

We dachten dat dit voor altijd zou kunnen duren

Oh, het voelde soms dat jij en ik bij elkaar hoorden

Neem een ​​stukje van mijn hart terwijl je weg bent

Ik zal dag na dag op je wachten

Neem een ​​stuk van mijn hart

Waarom geef je niet om mij?

Neem een ​​stukje van mijn hart terwijl je weg bent

Ik zal dag na dag op je wachten

Neem een ​​stuk van mijn hart

Waarom geef je niet om mij?

Jouw liefde houdt mijn hart in beweging

Het houdt me nog steeds sterk, zelfs als je weet dat je ver weg bent

We kunnen niet zonder elkaar

Weet niet hoe ik moet zeggen dat we nog steeds bij elkaar horen

Neem een ​​stukje van mijn hart terwijl je weg bent

Ik zal dag na dag op je wachten

Neem een ​​stuk van mijn hart

Waarom geef je niet om mij?

Neem een ​​stukje van mijn hart terwijl je weg bent

Ik zal dag na dag op je wachten

Neem een ​​stuk van mijn hart

Waarom geef je niet om mij?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt