Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain In My Heart , artiest - Bad Boys Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Boys Blue
Sometimes I feel, a bit of heaven
It’s still lingering in the air
Then I see memories everywhere
And our room is full of heartache
Every time when I look around.
I’m on my own
Since you’ve been gone
I don’t who’s to blame
And I don’t know what to do now
The only thing I know
That I can’t stop loving you
I feel the rain in my heart little baby
Rain in my heart tonight
And I see visions of blue
Visions of you are running through my mind
I feel the Rain in my heart tonight
Rain in my burning eyes
Oh baby I want you near
Want you to be here.
I want you back in my arms
You broke my heart without a warning
When you simply told me goodbye.
Wanna know
Every reason why.
So was it me who did you wrong?
Why can’t I keep your loving alive?
Please let me know.
What can I do?
Soms voel ik, een beetje van de hemel
Het hangt nog steeds in de lucht
Dan zie ik overal herinneringen
En onze kamer zit vol verdriet
Elke keer als ik om me heen kijk.
Ik ben alleen
Sinds je weg bent
Ik weet niet wie de schuldige is
En ik weet niet wat ik nu moet doen
Het enige dat ik weet
Dat ik niet kan stoppen van je te houden
Ik voel de regen in mijn hart kleine baby
Regen in mijn hart vanavond
En ik zie visioenen van blauw
Visioenen van jou spoken door mijn hoofd
Ik voel de regen in mijn hart vanavond
Regen in mijn brandende ogen
Oh schat, ik wil je in de buurt
Ik wil dat je hier bent.
Ik wil je terug in mijn armen
Je brak mijn hart zonder waarschuwing
Toen je me gewoon gedag zei.
Wil weten
Alle reden waarom.
Dus was ik het die je verkeerd deed?
Waarom kan ik je liefde niet in leven houden?
Laat het me weten, alsjeblieft.
Wat kan ik doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt