Hieronder staat de songtekst van het nummer Killers , artiest - Bad Boys Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Boys Blue
Now at last
We’re lost in a dang’rous hideaway
There’s no past
We found an overwhelming new today
It feels so great
To follow the power of desire
And our hearts
Are purified by everlasting fire
We’ll be killers
Love’s too grandiose to survive
We’ll be killers
We can’t keep our dreams alive
Cos we’ll be killers
Turn the fire into ice
We’ll be killers
Changing love to sacrifice
Because I fear
We’re flying too fast and way too high
The end is near
When all our words of love become a lie
In your eyes
Infinity is all that I can see
But I know
There’s only one big secret, can’t you see
We’ll be killers
Love’s too grandiose to survive
We’ll be killers
We can’t keep our dreams alive
COS we’ll be killers
Turn the fire into ice
We’ll be killers
Changing love to sacrifice
But I hope that we’ll remember
The nights so warm and tender
The day we have to say
The last goodbye
We’ll be killers
We’ll be killers
In your eyes
Infinity is all that I can see
But I know
There’s only one big secret, can’t you see
Cos we’ll be killers
Love’s too grandiose to survive
We’ll be killers
We can’t keep our dreams alive
Cos we’ll be killers
Turn the fire into ice
We’ll be killers
Changing love to sacrifice
But I hope that we’ll remember
The nights so warm and tender
The day we have to say
The last goodbye
Cos we’ll be killers
We’ll be killers
Nu eindelijk
We zijn verdwaald in een gevaarlijke schuilplaats
Er is geen verleden
We hebben vandaag een overweldigende nieuwe gevonden
Het voelt zo geweldig
Om de kracht van het verlangen te volgen
En ons hart
Worden gezuiverd door eeuwig vuur
We zullen moordenaars zijn
Liefde is te groots om te overleven
We zullen moordenaars zijn
We kunnen onze dromen niet levend houden
Want we zullen moordenaars zijn
Verander het vuur in ijs
We zullen moordenaars zijn
Liefde veranderen in opoffering
Omdat ik bang ben
We vliegen te snel en veel te hoog
Het einde is nabij
Wanneer al onze woorden van liefde een leugen worden
In jouw ogen
Oneindigheid is alles wat ik kan zien
Maar ik weet
Er is maar één groot geheim, kun je dat niet zien
We zullen moordenaars zijn
Liefde is te groots om te overleven
We zullen moordenaars zijn
We kunnen onze dromen niet levend houden
COS we zullen moordenaars zijn
Verander het vuur in ijs
We zullen moordenaars zijn
Liefde veranderen in opoffering
Maar ik hoop dat we het ons zullen herinneren
De nachten zo warm en teder
De dag dat we moeten zeggen
Het laatste afscheid
We zullen moordenaars zijn
We zullen moordenaars zijn
In jouw ogen
Oneindigheid is alles wat ik kan zien
Maar ik weet
Er is maar één groot geheim, kun je dat niet zien
Want we zullen moordenaars zijn
Liefde is te groots om te overleven
We zullen moordenaars zijn
We kunnen onze dromen niet levend houden
Want we zullen moordenaars zijn
Verander het vuur in ijs
We zullen moordenaars zijn
Liefde veranderen in opoffering
Maar ik hoop dat we het ons zullen herinneren
De nachten zo warm en teder
De dag dat we moeten zeggen
Het laatste afscheid
Want we zullen moordenaars zijn
We zullen moordenaars zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt