Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be Good , artiest - Bad Boys Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Boys Blue
When you’re next to me
It feels so heavenly
Oh, ask me anything
And baby, I get chills, yes I will
You came
And turned me upside down
Oh baby, you turned my life around
Around in just one night
And I’ll be good, I’ll be good, I’ll be true
Whatever you might need I would do
And I’ll be good and I swear
I’ll be there — every single minute in my life
And I’ll be good, I’ll be good
If I could I’d get for you the stars from above
And what I do
I just do it for you
I’m longing for your love
I want you right here by my side
I want your love until the end of time
And I’ll be good, be good to you
And you know it’s true
You control my mind
Stick inside my head
That’s why I have no say
My heart decides instead but I feel glad
You came
And turned me upside down
Oh baby, you turned my life around
Around in just one night
And I’ll be good, I’ll be good, I’ll be true
Whatever you might need I would do
And I’ll be good and I swear
I’ll be there — every single minute in my life
And I’ll be good, I’ll be good
If I could I’d get for you the stars from above
And what I do
I just do it for you
I’m longing for your love
I want you right here by my side
I want your love until the end of time
And I’ll be good, be good to you
And you know it’s true
Als je naast me staat
Het voelt zo hemels
Oh, vraag me iets
En schat, ik krijg rillingen, ja dat zal ik doen
Je kwam
En zette me op zijn kop
Oh schat, je hebt mijn leven veranderd
Rond in slechts één nacht
En ik zal goed zijn, ik zal goed zijn, ik zal waar zijn
Wat je ook nodig hebt, ik zou doen
En ik zal goed zijn en ik zweer het
Ik zal er zijn - elke minuut van mijn leven
En ik zal goed zijn, ik zal goed zijn
Als ik kon, zou ik de sterren van boven voor je halen
En wat ik doe?
Ik doe het gewoon voor je
Ik verlang naar jouw liefde
Ik wil je hier aan mijn zijde
Ik wil je liefde tot het einde der tijden
En ik zal goed zijn, goed voor je zijn
En je weet dat het waar is
Jij bepaalt mijn geest
Blijf in mijn hoofd
Daarom heb ik niets te zeggen
Mijn hart beslist in plaats daarvan, maar ik ben blij
Je kwam
En zette me op zijn kop
Oh schat, je hebt mijn leven veranderd
Rond in slechts één nacht
En ik zal goed zijn, ik zal goed zijn, ik zal waar zijn
Wat je ook nodig hebt, ik zou doen
En ik zal goed zijn en ik zweer het
Ik zal er zijn - elke minuut van mijn leven
En ik zal goed zijn, ik zal goed zijn
Als ik kon, zou ik de sterren van boven voor je halen
En wat ik doe?
Ik doe het gewoon voor je
Ik verlang naar jouw liefde
Ik wil je hier aan mijn zijde
Ik wil je liefde tot het einde der tijden
En ik zal goed zijn, goed voor je zijn
En je weet dat het waar is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt