Manyika - Backdraft

You and I we tried so hard

but still it came to this

we kiss, the last that we’d shared

how can we let go of something that we want so bad

tell me is there sense to all that?

love is such a complex thing they say

need to walk away and yet we want to stay

if someday we meet again

get pass through all the bends

our roads have placed against forever

if one day we find that we were really meant to be

maybe this goodbye could somehow have its silver lining

one last look

i want to take a picture of your smile

though it’s stained by tears from your eyes

know that you’ll forever be a part of me, you see

you’re the best that happened to me

love is such a complex thing they say

need to walk away and yet we want to stay

if someday we meet again

get pass through all the bends

our roads have placed against forever

if one day we find that we were really meant to be

maybe this goodbye could somehow have its silver lining

hold me tight if only this could ease the pain

we feel inside

until the time it’s over

if someday we meet again

get pass through all the bends

our roads have placed against forever

if one day we find that we were really meant to be

maybe this goodbye could somehow have its silver lining

Jij en ik hebben zo ons best gedaan

maar toch kwam het hierop

we kussen, de laatste die we hadden gedeeld

hoe kunnen we iets loslaten dat we zo graag willen

vertel me, heeft dat allemaal zin?

liefde is zo'n complex iets zeggen ze

moeten weglopen en toch willen we blijven

als we elkaar ooit weer ontmoeten

ga door alle bochten

onze wegen hebben voor altijd geplaatst tegen

als we op een dag ontdekken dat we echt bedoeld waren om te zijn

misschien kan dit afscheid op de een of andere manier zijn zilveren voering hebben

een laatste blik

ik wil een foto maken van je glimlach

hoewel het bevlekt is door tranen uit je ogen

weet dat je voor altijd een deel van mij zult zijn, zie je

je bent de beste die me is overkomen

liefde is zo'n complex iets zeggen ze

moeten weglopen en toch willen we blijven

als we elkaar ooit weer ontmoeten

ga door alle bochten

onze wegen hebben voor altijd geplaatst tegen

als we op een dag ontdekken dat we echt bedoeld waren om te zijn

misschien kan dit afscheid op de een of andere manier zijn zilveren voering hebben

houd me stevig vast als dit de pijn maar kan verzachten

we voelen van binnen

tot de tijd dat het voorbij is

als we elkaar ooit weer ontmoeten

ga door alle bochten

onze wegen hebben voor altijd geplaatst tegen

als we op een dag ontdekken dat we echt bedoeld waren om te zijn

misschien kan dit afscheid op de een of andere manier zijn zilveren voering hebben