Hieronder staat de songtekst van het nummer La Chica de Rojo , artiest - Bacilos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bacilos
Hoy amaneció en mi cama
La famosa chica de rojo
La de los ojos azules
Que siempre fue novia
De ricos y locos
Ella aprecio y le dio color a una tarde cualquiera
Y se dió cuenta que yo la miraba
Tu sabes de aquella manera
No se intimidó
Y se me acercó
Me estiró la mano
Me dijo yo soy la chica de rojo
Ten cuidado con esos antojos
Yo se que esta loca
Pero me da igual
Yo también lo estoy
No me puedo quejar
Yo se que tu puedes curar mi dolor
Tienes el remedio
De mi corazón
Tu eres ese clavo
Que saca otro clavo
Esta noche va a quedar libre un esclavo
Se que para ti
Yo soy solo un antojo
Por algo me gusta la chica de rojo
Me siguió a la casa
Y con su magia prendió
La chimenea
Y se subió a la nevera
No se si esperaba
Que yo la siguiera
La escuhe por horas
Contar sus historias de guerra
Y me aclaró que era amiga de siempre
De la aristocracia europea
Regresa de Italia
Ven para el sofá
Me estiró la mano
Me dijo aquí esta
Tu chica de rojo
Ten cuidado con esos antojos
Yo se que esta loca
Pero me da igual
Yo también lo estoy
No me puedo quejar
Yo se que tu puedes curar mi dolor
Tienes el remedio
De mi corazón
Tu eres ese clavo
Que saca otro clavo
Esta noche va a quedar libre un esclavo
Se que para ti
Yo soy solo un antojo
Por algo me gusta la chica de rojo
Si llenas de color
Mi soledad
No importa si es ficción
O realidad
La vida es un instante
Y se nos va
Ven
Hazme sentir algo
De verdad
Vandaag werd hij wakker in mijn bed
Het beroemde meisje in het rood
Die met de blauwe ogen
wie was altijd een vriendin
Van rijk en gek
Ze waardeerde en gaf kleur aan elke middag
En ze besefte dat ik naar haar keek
zo weet je
was niet geïntimideerd
en hij benaderde mij
strekte mijn hand uit
Ze vertelde me dat ik het meisje in het rood ben
Pas op met die verlangens
Ik weet dat ze gek is
Maar het kan me niks schelen
ik ben ook
Ik kan niet klagen
Ik weet dat je mijn pijn kunt genezen
jij hebt de remedie
Vanuit mijn hart
jij bent die nagel
wie trekt er nog een nagel uit
Vannacht zal een slaaf vrij zijn
ik weet het voor jou
ik ben maar een gril
Ik vind het meisje in het rood niet voor niets leuk
volgde me naar huis
En met zijn magie stak hij aan
Haard
En klom in de koelkast
Ik weet niet of ik had verwacht
dat ik haar volg
Ik heb uren naar haar geluisterd
Vertel hun oorlogsverhalen
En ze maakte me duidelijk dat ze een vriend voor altijd was
Van de Europese aristocratie
Terug uit Italië
kom naar de bank
strekte mijn hand uit
Hij vertelde me dat het hier is
jouw meisje in het rood
Pas op met die verlangens
Ik weet dat ze gek is
Maar het kan me niks schelen
ik ben ook
Ik kan niet klagen
Ik weet dat je mijn pijn kunt genezen
jij hebt de remedie
Vanuit mijn hart
jij bent die nagel
wie trekt er nog een nagel uit
Vannacht zal een slaaf vrij zijn
ik weet het voor jou
ik ben maar een gril
Ik vind het meisje in het rood niet voor niets leuk
Ja vol kleur
mijn eenzaamheid
Het maakt niet uit of het fictie is
of realiteit
Het leven is een moment
en we gaan weg
Komen
laat me iets voelen
Echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt