Pentonville - Babyshambles
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pentonville , artiest - Babyshambles met vertaling
Tekst van het liedje " Pentonville "
Originele tekst met vertaling
Pentonville
Babyshambles
Оригинальный текст
Indochina man down from Vietnam
And all the people from the Caribbean
English, Scottish and Irish man
We just come together and sing this a one
Call man and woman, black and white
Banned to survival have to put up a fight, so
A wing, B wing, C wing and G Wing
Come help I sing
A wing, B wing, C wing and D Wing
Come help I sing
It’s rough
It’s wicked and rough
It’s hard
Pentonville rough
It’s tough
It’s wicked and rough
It’s hard
Pentonville rough
Now in Pentonville there’s all type of nation
Russian, Columbian and Jamaican
Latvian, Croatian and a Polishman
Indian, Chinaman down from Vietnam
And from the Carribbean an Jamaican
Poorly paid people formed the Irish gang
And the Scottish and the Englishman
They’re rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Everyday, it’s the same
People can’t get better
No they can’t get tamed
And black up the heads of the sick and the lame
Some men jump out of their brains
Cause they can’t take the pressure
Or the shame or the pain
When they see the life, it go down the drain
In Pentonville it’s a different ball game
It’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Lying on my lumpy mattress
Lying on my back
Staring up at the ceiling
Counting all the cracks
And what’s happening behind me
Look over my shoulder back
Bill Cole got my breakfast pack
He won’t give it back
Ooooooooooh
It’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough now
Everyday, it’s the same
People can’t get better
No they can’t get tamed
And black up the heads of the sick and the lame
Some men jump out of their brains
Cause they can’t take the pressure
Or the shame or the pain
When they see the life, it go down the drain
In Pentonville it’s a different ball game
So A wing, B wing, C wing and G Wing
Come help us sing
A wing, B wing, C wing and G Wing
Come help us sing
Because it’s rough
Pentonville tough
It’s hard
Wicked and rough
Yeah tough
Pentonville rough
It’s hard
Wicked and rough
Перевод песни
Indochinese man neer uit Vietnam
En alle mensen uit het Caribisch gebied
Engelse, Schotse en Ierse man
We komen gewoon samen en zingen dit een keer
Bel man en vrouw, zwart en wit
Verboden om te overleven, moet vechten, dus
A-vleugel, B-vleugel, C-vleugel en G-vleugel
Kom helpen ik zing
A-vleugel, B-vleugel, C-vleugel en D-vleugel
Kom helpen ik zing
Het is ruw
Het is slecht en ruw
Het is moeilijk
Pentonville ruw
Het is zwaar
Het is slecht en ruw
Het is moeilijk
Pentonville ruw
Nu in Pentonville zijn er alle soorten naties
Russisch, Colombiaans en Jamaicaans
Lets, Kroatisch en een Pools
Indiaas, Chinees uit Vietnam
En uit de Caraïben en Jamaicaanse
Slecht betaalde mensen vormden de Ierse bende
En de Schot en de Engelsman
Ze zijn ruw
Pentonville stoer
Het is moeilijk
Slecht en ruw
Ja ruw
Pentonville stoer
Het is moeilijk
Slecht en ruw nu
Elke dag is het hetzelfde
Mensen kunnen niet beter worden
Nee, ze kunnen niet getemd worden
En maak de hoofden van zieken en kreupelen zwart
Sommige mannen springen uit hun hoofd
Omdat ze de druk niet aankunnen
Of de schaamte of de pijn
Als ze het leven zien, gaat het door de afvoer
In Pentonville is het een ander balspel
Het is ruw
Pentonville stoer
Het is moeilijk
Slecht en ruw
Ja ruw
Pentonville stoer
Het is moeilijk
Slecht en ruw nu
Liggend op mijn hobbelige matras
Liggend op mijn rug
Naar het plafond staren
Alle barsten tellen
En wat gebeurt er achter mij
Kijk over mijn schouder terug
Bill Cole heeft mijn ontbijtpakket gehaald
Hij geeft het niet terug
Ooooooooooh
Het is ruw
Pentonville stoer
Het is moeilijk
Slecht en ruw
Ja ruw
Pentonville stoer
Het is moeilijk
Slecht en ruw nu
Elke dag is het hetzelfde
Mensen kunnen niet beter worden
Nee, ze kunnen niet getemd worden
En maak de hoofden van zieken en kreupelen zwart
Sommige mannen springen uit hun hoofd
Omdat ze de druk niet aankunnen
Of de schaamte of de pijn
Als ze het leven zien, gaat het door de afvoer
In Pentonville is het een ander balspel
Dus A-vleugel, B-vleugel, C-vleugel en G-vleugel
Kom ons helpen zingen
A-vleugel, B-vleugel, C-vleugel en G-vleugel
Kom ons helpen zingen
Omdat het ruw is
Pentonville stoer
Het is moeilijk
Slecht en ruw
Ja stoer
Pentonville ruw
Het is moeilijk
Slecht en ruw
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt