Road of Resistance - Babymetal, Herman Li

Higashi no sora wo

Makka ni someru norishi no hikatiga

Kodoku no yami no

Owari wo tsugery arata na michishirube

Kujike temo nando demo

Kokoro no honoo wo moyase

It’s the time!

It’s the time!

Ima kono shunkann wo

It’s the time!

It’s the time!

Tomo ni ikuru

It’s the time!

It’s the time!

Ashita no kimi ni utau yo

Sah toki wa kita

Go for resistance!

Resistance!

Resistance!

Resistance!

Wowowo, kokoro wa hitotsu

Kimi ga shinjiru nara

Susume michi naki michi demo

Forever!

Forever!

Forever!

Forever!

Kokon kon Wow

Kokoro no oku ni moeru atsui hahto

Sore ga bokura no resistance

Wooooo…

Inochi ga tsuzuku kagiri

Kesshite se wo muketari wa shinai

Kyou wa ashita wo tsukuru nda

Sou, bokura no mirai

On the way

Ah!

Resistance!

Resistance!

Stand up and shout!

Shout!

Shouting forever!

Kimi ga shinjiru nara

Susume kotae wa koko ni aru

Forever!

Forever!

Forever!

Forever!

Kokon kon Wow

Kokoro no oku ni moeru atsui hahto

Bokura no resistance

The light of a beacon

That colors the eastern sky crimson

Is a new signpost

that tells the end of the dark solitude

Burn your heart in flames over and over

even if you get depressed

It’s the time!

It’s the time!

Right now at this moment

It’s the time!

It’s the time!

We are alive together

It’s the time!

It’s the time!

I’m gonna sing for you tomorrow

Now the time has come

Go for resistance!

Resistance!

Resistance!

Resistance!

Wowowo, hearts are one

Make your way though

Even the trackless path if you believe in it

Forever!

Forever!

Forever!

Forever!

Kokon kon Wow

The passionate hearts burning at the back of our mind

It’s our resistance

Wooooo…

We’ll never turn our back on

As long as we are alive

Today is what makes tomorrow

Yes, our future is

On the way

Ah!

Resistance!

Resistance!

Stand up and shout!

Shout!

Shouting forever!

Make your way though

The answer is here if you believe in it

Forever!

Forever!

Forever!

Forever!

Kokon kon Wow

The passionate hearts burning at the back of our mind

Our resistance

Higashi geen sora wo

Makka ni someru norishi no hikatiga

Kodoku nee yami nee

Owari wo tsugery arata na michishirube

Kujike temo nando demo

Kokoro no honoo wo moyase

Het is de tijd!

Het is de tijd!

Ima kono shunkann wo

Het is de tijd!

Het is de tijd!

Tomo ni ikuru

Het is de tijd!

Het is de tijd!

Ashita geen kimi ni utau yo

Sah toki wa kita

Ga voor weerstand!

Weerstand!

Weerstand!

Weerstand!

Wowowo, kokoro wa hitotsu

Kimi ga shinjiru nara

Susume michi naki michi demo

Voor altijd!

Voor altijd!

Voor altijd!

Voor altijd!

Kokon kon Wow

Kokoro no oku ni moeru atsui hahto

Pijnlijke ga bokura geen weerstand

woooooo…

Inochi ga tsuzuku kagiri

Kesshite se wo muketari wa shinai

Kyou wa ashita wo tsukuru nda

Sou, bokura geen mirai

Onderweg

Ah!

Weerstand!

Weerstand!

Sta op en schreeuw!

Roepen!

Voor altijd schreeuwen!

Kimi ga shinjiru nara

Susume kotae wa koko ni aru

Voor altijd!

Voor altijd!

Voor altijd!

Voor altijd!

Kokon kon Wow

Kokoro no oku ni moeru atsui hahto

Bokura geen weerstand

Het licht van een baken

Dat kleurt de oostelijke hemel karmozijnrood

Is een nieuwe wegwijzer

dat vertelt het einde van de donkere eenzaamheid

Brand je hart keer op keer in vlammen

zelfs als je depressief wordt

Het is de tijd!

Het is de tijd!

Op dit moment op dit moment

Het is de tijd!

Het is de tijd!

We leven samen

Het is de tijd!

Het is de tijd!

Ik ga morgen voor je zingen

Nu is het zover

Ga voor weerstand!

Weerstand!

Weerstand!

Weerstand!

Wowowo, harten zijn één

Ga toch op weg

Zelfs het ongebaande pad als je erin gelooft

Voor altijd!

Voor altijd!

Voor altijd!

Voor altijd!

Kokon kon Wow

De gepassioneerde harten die in ons achterhoofd branden

Het is onze weerstand

woooooo…

We draaien onze rug nooit toe

Zolang we leven

Vandaag is wat morgen maakt

Ja, onze toekomst is

Onderweg

Ah!

Weerstand!

Weerstand!

Sta op en schreeuw!

Roepen!

Voor altijd schreeuwen!

Ga toch op weg

Het antwoord is hier als je erin gelooft

Voor altijd!

Voor altijd!

Voor altijd!

Voor altijd!

Kokon kon Wow

De gepassioneerde harten die in ons achterhoofd branden

onze weerstand