Je plane - Babylon Circus

Je plane - Babylon Circus

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Je plane , artiest - Babylon Circus met vertaling

Tekst van het liedje " Je plane "

Originele tekst met vertaling

Je plane

Babylon Circus

Originele tekst

À quoi bon grandir si les dés sont pipés

Rien ne m’inspire et l’amour, c’est trop compliqué

Une pleine confiance en mon manque de perspective

Une énième complication et voilà ça y est j’esquive

Je plane

L’estomac dans les talons, mais en attendant

Je plane

J’suis vainqueur par abandon, mais en attendant

Je plane

J’ai le syndrome de Peter Pan

J’ai peur du noir, t’explique ça comment?

Allo, j’ai bobo maman

T’expliques ça comment?

Des heures à refaire le monde assis dans un bar

Pas vraiment concerné, j’suis plutôt d’une humeur noire

J’me lève en coup d’vent, chaud devant, y a danger

Glandeur à la sauvette mon destin tout tracé

L’estomac dans les talons, mais en attendant

Je plane

Pro de la course à reculons, mais en attendant

Je plane

J’ai le syndrome de Peter Pan

Je plane

J’ai peur du noir, t’explique ça comment?

Je plane

Je plane

L’estomac dans les talons, mais en attendant

Je plane

J’suis vainqueur par abandon, mais en attendant

Je plane

Allo, j’ai bobo maman

Je plane

T’expliques ça comment?

Je plane

Je plane

(je plane)

(je plane)

(je plane)

(je plane)

(je plane)

(je plane)

(je plane)

(je plane)

(je plane)

(je plane…)

Liedvertaling

Wat heeft het voor zin om op te groeien als de dobbelstenen geladen zijn?

Niets inspireert me en liefde is te ingewikkeld

Vol vertrouwen in mijn gebrek aan perspectief

Nog een andere complicatie en dat is het ik ontwijk

ik ben aan het dagdromen

Maag op hakken, maar wachten

ik ben aan het dagdromen

Ik overwin door overgave, maar tot dan

ik ben aan het dagdromen

Ik heb het Peter Pan-syndroom

Ik ben bang in het donker, hoe verklaar je dat?

Hallo, ik heb een boe-mama

Hoe verklaar je dat?

Urenlang de wereld opnieuw maken terwijl je in een bar zit

Niet echt bezorgd, ik ben nogal in een donkere bui

Ik sta gehaast op, heet van voren, er is gevaar

Loafer op de vlucht, mijn lot uitgestippeld

Maag op hakken, maar wachten

ik ben aan het dagdromen

Achterwaarts racen pro, maar in de tussentijd

ik ben aan het dagdromen

Ik heb het Peter Pan-syndroom

ik ben aan het dagdromen

Ik ben bang in het donker, hoe verklaar je dat?

ik ben aan het dagdromen

ik ben aan het dagdromen

Maag op hakken, maar wachten

ik ben aan het dagdromen

Ik overwin door overgave, maar tot dan

ik ben aan het dagdromen

Hallo, ik heb een boe-mama

ik ben aan het dagdromen

Hoe verklaar je dat?

ik ben aan het dagdromen

ik ben aan het dagdromen

(Ik ben aan het dagdromen)

(Ik ben aan het dagdromen)

(Ik ben aan het dagdromen)

(Ik ben aan het dagdromen)

(Ik ben aan het dagdromen)

(Ik ben aan het dagdromen)

(Ik ben aan het dagdromen)

(Ik ben aan het dagdromen)

(Ik ben aan het dagdromen)

(Ik ben aan het dagdromen...)

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt